カオニャオ買えたよ! | よ~くん&えみ~ちゃんのすくすく日記

よ~くん&えみ~ちゃんのすくすく日記

5年間のバンコク駐在を経て、無事日本に帰国。 4月から息子は1年生、娘は2才。新しい日本の生活が始まりました。

さてさて、先日、息子が初めてひとりでお買い物しましたよ♪


うちのマンションの前には、

ムーピン(豚肉の串焼き)屋台が出ています。


このマンションの公園からは、
道路に出ずに、壁の間から手を出すと買えるんです。


で、今まで他のお友達が何回か、

おやつ替わりにカオニャオ(串焼きと一緒に食べるもち米)を

買ってるのを目撃したり、ついて行ったり、
買ってもらったりしたことがあり・・・


この日はたまたま同じ幼稚園のお友達数人が、
園バスから降りるなりみんな“カオニャオモード”で、
買いに走り出しました。


私は、お財布を持たずにお迎えに降りてきていたので、
よ~くんが「ボクもカオニャオ食べたーーい!」と言うのを、
「お母さん、お財布持って来なかったから我慢して」と言ってみましたが、


もちろんそんなこと分かってくれるはずもなく、ごねられて・・・


とうとう友達ママから5バーツ借り、
皆が買い終わって戻ってきているのを横目にひとりで公園へ。


「お母さんはここで見ててあげるから」と、
公園入り口から眺めていると、
よ~くん、ひとりテクテク・・・あし

公園の向こう端まで5バーツを握りしめ歩いていきます。



数秒後、満面の笑みでこちらを振り返り、戻ってきました。

カオニャオの袋を握りしめて・・・ニコニコ


「よ~くん、買えたの?よかったね~、何て言ったの?」


「カオニャオ ヌン(1)! って言ったの!
 コートーカー (ちょっとスミマセンの意)って言わなくても、
 平気だったよ。」


自信になってよかったね♪