こんにちは。前回の記事から3週間ほど空いてしまいました・・・
最近何やったかちょろっと書きます
①オランダ語について
子供向けの絵本を4冊読みました。
結構一冊一冊は全然違う話でも同じ表現が何度も出てきたりして面白かったです。
絵本特有の表現とかもあるのかな？その辺はいろいろ読んでいくと分かるのかもな～って思ってます。
前日に単語を調べながら読んだページを、単語を覚えているかの確認として何も見ないで読む、もう一度調べる単語が多かったら次の日に前々日分も追加して、なるべく調べないで読めるようにするという感じで進めてきたので、調べた単語は一個一個メモったりしてないです。
いろいろ読んでいくうちに、何回も出てきた単語を自然に覚えていこうというコンセプトでやってくつもりです。
schrikken=驚く、ぎょっとする、怖がる
がたくさんでてきたな～っていうのは印象的でした。
「verrassen(他動詞）＝驚かす、verrast=驚いた」とは違って、後ろから「わっ！」と脅かされてうわあ！ってなったときの驚き（怖がる+驚き）みたいなのはschrikkenっていうらしいです。
CNaVTの受験後にあった学習者交流会で知り合った方から紹介していただいたオランダ語教室の体験に明日行ってきます。
A2はとれたんですがスピーキングとリスニングの手ごたえがボロボロでも通ったので、ライティングとリーディングでごり押しした感があり、
総合的なA2レベルには達してないという感覚でいます。
なので一応A2レベルを目指す中級（下）クラスとA2-B1の中級（上）両方見るつもりです。
当然お金がないのでバイトも始めなくては・・・
②英語について
通学時間が片道2時間程度あるのでその時間でBBCの「Sherlock」を英語字幕で見てます。
なるべく字幕見ないようにして、聞き取れなかったところは巻き戻しわからない単語はその都度調べるというやり方なので、
この三週間でエピソード2つ半くらいしか見れてないです。
しかも最終的には英語字幕なしで全部理解できるようになったらいいな～と思っているのですが
まだそこまではできてないです。
続きが見たくなって、字幕なしで通しで見る前に次のエピソードを見始めてしまうｗ
Sherlockは一度全部一時停止とかなしの英語字幕で全部通して見たのですが
こんなに何度も見て苦にならないくらい大好きなドラマです。おススメです。
Weblioアプリで調べた単語はその都度保存していて、
イギリス英語特有の表現やスラングなど調べたものはスマホのメモ帳に書いてあるので
いつか復習がてら独特なものをいくつかピックアップしてブログにのせたいな～なんて考えてます。
③Pythonについて
「Pythonの絵本」を読み終わったのですが具体的にプログラム書いてみないとなにもわからないなという気持ちになり
CheckiOというサイトで練習問題を解いてます。
1問目から全然うまくいかなくて、2週間くらい自分の書いたコードで何がいけないのか検討したりしてたのですが
やっぱり効率が良くないということで、ブログ等で公開されている正解例を読みながら最初は慣れてこうかな、という思考になってきました。
このサイト、自力で正解コードを書かないと解答例を見せてくれないんですよ・・・
もっと違う本を読んでからがいいのか、迷走中です。
・よく使ってる作業用動画
24時間いい感じのジャズを流してくれるチャンネルです。
コーヒー飲みながらこれ流してなんかやってるとカフェにいる気分が味わえる、かも。
プレイリストの切り替えとかしなくても動画開いてる間は延々流し続けてくれるし
スッと入ってスッと出てく感じの音楽なので集中力の邪魔してこなくて好きです。
それではまた。