以前も書きましたが、
私、一応バイリンガルってことで今のレストランに就職したです。
何で一体そんなことに？？？ の方はコチラ をお読みくだしゃい。
経歴詐称ってやつです。(((゜д゜;)))
入っちゃえばこっちのもん と思ってましたが、
入ったら入ったで
「あなた、バイリンガルって言っていましたよね？？？
どういうことですか？？？」
と責められ、クビになったらどうしよう・・・
とビクビクしておるです。(￣_￣ i)
ってか、もういい加減マネージャーも諦めたとは思います。
「あ～～ あいつの履歴書を鵜呑みにした俺がアホだった。」
と後悔しておることは十分あり得ますが。
そんな中、毎日怪しい英語を繰り広げておるわけですが、
昨日こんなことがありました。
オーストラリア人４人のテーブルだったです。
注文取るときも、結構苦労しましたが、
ここは何とか乗り切りました。
料理を運んだとき、
一人が何か言いました。
○××△△●□×▲○○？？？？
え？？？ 全く何言ってんのかわからん・・・。(ﾟ＿ﾟi)
固まる私に、
またも追い討ちをかけるように何かをおっしゃるオーストラリア人たち。
え？？？ えーと・・・・
ごめんなさい。
全くわからんので、誰か呼んできます。
と言うと、
NO とおっしゃり、ひたすら説明をしようとするオーストラリアン。
アー ユー オープン エブリダイ？？？？
え？ もしかして、「毎日開いてますか？」って聞いただけ？
質問てただそれだけ？？？
Yes we are
と答えると、
「ごめんね～～～。 発音が変でわからなかったでしょ？
田舎者なんで、なまっていてごめんね。」
とおっしゃるオーストラリア人。
いえ、私が悪いんです。
英語はまだまだ勉強中なもので、本とごめんなさい。
と謝ると
「英語とっても上手だから、大丈夫だよ」
と慰めてくれましたが、
それにしても、
毎日開いてますか？
もわからんで、バイリンガルって、かなりやばいです。
マネージャーが側にいなくてよかったよ。
↓こんなの作ってみました。 クリックしてね
↑↑↑↑ 皆様の「ポチ」が励みです。 よろしくお願いします♪