チャイニーズレストランとジャパニーズレストランの違い | バーテンダーoluoluのハワイ崖っぷち生活

バーテンダーoluoluのハワイ崖っぷち生活

ホノルル空港(ダニエルK イノウエ空港)でバーテンダーをしています。

最近の趣味はピアノです。
まだまだ人に聞かせられるレベルではありませんが
暇さえあれば練習してます

ハワイ生活の面白話、失敗談など、
くすっと笑えるブログを目指しています

本日2回目の更新です。



今日私お休みなんですが、


Bちゃんてば忘れて、オルオルの職場に迎えに行ったそうです。



というのも、Bちゃん今日は2時までの勤務。


オルオルが2時半で終わると思い込み、ついうっかり行ったところ


「え? オルオル今日休みだよ」と言われて、


家に帰ってきました。



えええ?? そんなことしたら、


オルオル、今日仕事の振りして家を出て、


こっそり浮気でもしてたのかな


って皆に思われるかもしれないじゃん。(((゜д゜;)))



というと、



えへへへ。そうかもね。


とBちゃん。



全くはた迷惑です・・・。




で、今日は本当はバッファロー・ウイングにご飯食べに行くことになってました。



がっ、私今日これから職場のミーティングに行かねばなりましぇん。



Bちゃんが送ってくれるそうなんですが、



Bちゃんいわく。


オルオルを送り迎えしてたら、


もう面倒でワイキキには行きたくないな~


うちの近所のラーメン屋で持ち帰りするんじゃ駄目?




いいよ、別に。



ってことで、近所のえぞ菊でお持ち帰りすることに決定。



Bちゃん、この店お気に入りなんです。



え? Bちゃんてラーメン好きなの?∑ヾ( ̄0 ̄;ノ


と驚かれる方もいらっしゃるでしょう。



いえ、そうでもないんですが、


ここのえびチャーハンとセサミチキンがお気に入りなんです。



何しろこの方、


ジャパニーズとチャイニーズの区別もつきませんから。(@Д@;




「昔よくテイクアウトしてた、えびチャーハンと味が似てるんだよ。」


とBちゃん。



「そこはチャイニーズレストランだったんだけどね。 


いや、待てよ? ジャパニーズだったかも??」


と言い出しました。



「いつも僕たちが行くレストラン(えぞ菊)は、チャイニーズなの?


それともジャパニーズ?」



あれはジャパニーズだね。



というと、



???? となって、よくわからない様子のBちゃん。



確かにわかりづらいよね、外人には。



日本食といえば、てんぷら・寿司・うどん


中華といえば、餃子・ラーメン・麻婆豆腐


というイメージあるし。




がっ、 冷やし中華や味噌ラーメンなんて代物は、


中国にはないと思われますので、



えぞ菊なぞは、典型的な日本のラーメン屋さんでしょう。



がっ、 そんなことは外人(いや、ここでは私が外人か)には


わかるはずがないのだ。



「あのさ、チャイニーズとジャパニーズの違いを一発で見抜く方法教えてあげようか。」


とBちゃんに言うと、



「うん、教えて。」


とBちゃん。



テイクアウトのとき、 


縦に四角くて、持つところがついている紙の容器に入れてくれたら、


間違いなくチャイニーズだね。


それから、


フォーチュンクッキーくれたら、これまた間違いなくチャイニーズ。



そうなんだ~~~ 


と納得しておったBちゃんですが、



本当にこんな説明でいいんだろうか・・・。( ̄_ ̄ i)