▶「サボる」の「サボ」とは？

「授業をサボる」などのように使う
「サボる」という言葉の語源は
「木ぐつ」を意味するフランス語の
「sabot（サボ）」。

そのいきさつには以下のような説がある。

①「sabot」は木をくり抜いて作った
　硬いくつで、柔らかく高価な
　革の靴を買えない庶民のためのものだった。
　
　
②あるとき、フランスで労働争議が起こり
　労働者や小作人が待遇の改善を求めて
　行動を起こした。
　
　
③彼らは、履いていた「sabot」で、
　地主の作物を踏み荒らしたり
　工場の機械を壊したりした。
　
　
④このように、わざと怠けて仕事の
　効率を落としたり、生産妨害を
　行うことを、「sabot」になぞらえて
　「sabotage」と呼ぶようになった。
　
　
この「sabotage」＝「サボタージュ」が
日本で省略、動詞化されて「サボる」
というようになったという。

「sabotage」は故意に仕事を停滞
させたり、過失に見せかけて機械を
破損するなど、経営者に損害を与えて
解決を促す、労働争議の戦術の一つ。

日本では大正８年９月
川崎造船所の兵庫工場でサボタージュ
作戦が行われ、
賃上げが成功したことが話題となり
同年、“sabotage”を略した「サボ」が
流行語になったと言われている。

なお、映画の画像はとくに意味はない。