日本語アレコレの索引(日々増殖中)【17】
http://
mixi日記2016年10月05日から
直接的には下記の続きだろうな。
360)【板外編16】「カラ」と「ニ」の話〈2〉 辞書?
http://
〈2〉の一部が相当ヘンなので修正する。下記を全面差しかえ。
===========引用開始
④「3年前」は「絶対的時点」なのか「相対的時点」なのか
過去のことでも、「3年前」「3年後」のように具体的な数字が入っているものは、二はあってもなくてもOK。これは①と同様。ただ、「3年前」「3年後」は「相対的時点」では。ということは、『基礎日本語文法 改訂版』の記述はおかしくないか? やはり「具体的な日付などの場合」は二はあってもなくてもOK、ってことだろう。
『基礎日本語文法・改訂版』ってかなり定評のある書籍だと思ったけど大丈夫なんだろうか。
===========引用終了
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
④「~前」「~後」「~頃」「~中」etc.……
これをゴッチャにしていいのか迷っている。
『基礎日本語文法 改訂版』の考え方に従うと、「3年前」は「相対的時点」だろう。ところが、「~前」「~後」がつくと、性質としては「絶対的時点」になる。
「3年前、{ニ/、}発売されている」
「3年後、{ニ/、}再開した」
例としては少ないかもしれないが「~頃」「~中」にも同様の性質があると思う。
「中学生の頃{ニ/、}流行った」
「~中」はもっと微妙で、整理がつかない(泣)。
「火曜日中{△ニ/、}燃えつづけた」
「午前中{ニ/△、}片づけておいて」
「午前中{ニ/、}雨が降った」
なんでこんなことになるのかはわからない。
「先週末{ニ/、}」なんてのもあるな。