https://oshiete.goo.ne.jp/qa/8427045.html
質問の内容。
==============引用開始
「オフィスにすら 送れ てないらしいんだ」
「自分の嫌な部分を冷静に 振り返れ てしまう」
例文の中で「送れ」「振り返れ」はら抜き言葉ですね。これを正確にすれば「送られ」「振り返られ」書き方になります。このとき「送られ」「振り返られ」は受け身・可能 ・尊敬・自発 のうちに何処に属しますか?
もし可能なら上の二つの文章を
「オフィスにすら送ることができてないらしいんだ」
「自分の嫌な部分を冷静に振り返ることができてしまう」
のように解釈してもいいのか教えてください。
==============引用終了
No.6ベストアンサー
- 回答者:1311tobi 回答日時:2014/01/13 12:37
下記の質問に回答をした者です。
1【振り返れはら抜き言葉ですか?】
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/8426806.html
2【振り返れはどうしてら抜き言葉ですか?】
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/8426874.html
「ラ抜き言葉」は必ず可能の表現になるか……答えだけを書くならYESです。
と言うより、可能表現に限って「ラ」(正確にはar)が抜ける現象が起きるとおうことです。
すでに書いたように「振り返れる」「ラ抜き言葉」ではありません。
辞書を見ればわかります。
■Web辞書『大辞泉』から
http://kotobank.jp/word/%E3%82%8C%E3%82%8B?dic=d …
================引用開始
れる 【れる】
[助動][れ|れ|れる|れる|れれ|れろ(れよ)]五段動詞の未然形・サ変動詞の未然形「さ」に付く。
1 受け身の意を表す。「満員電車で足を踏まれた」「彼はみんなに好かれている」
2 可能の意を表す。…することができる。「わかりやすい道だから子供でも行かれるだろう」
3 自発の意を表す。自然と…られる。つい…られてくる。「故郷に残した両親のことが思い出される」
4 軽い尊敬の意を表す。「先生も山に行かれたそうですね」→られる →らる →る
◆2、3の用法には命令形はない。1のうち、「犬にほえられて困った」のように、他からの動作により不本意とか迷惑の感情が加わるものを「迷惑の受け身」、無生物が受け身の主語となるものを「非情の受け身」とよぶことがある。後者は明治以降、翻訳文の影響などによって急速に増加した。また、現代語では、可能動詞や「することができる」という表現などがあるため、2の表現はあまり用いられない。
================引用終了
「振り返られる」にも、「受け身」「可能」「自発」「(軽い)尊敬」の4つの意味があります。
このうち、可能の意味だけが「ラ」が抜けた「振り返れる」の形が「可能動詞」と呼ばれます。
すでに書いたように五段活用の場合は「可能動詞」で、「ラ抜き言葉」とは言いません。
同じ発音でも「振り替えられる」を「振り替えれる」とすると「ラ抜き言葉」になります。
これもすでの書いたように、〈ら行五段活用の動詞は「ラ抜き言葉」か否かまぎらわしいものが多いようです 〉。
例:しゃべる→しゃべれる
走る→走れる
掘る→掘れる
守る→守れる……etc.
まぎらわしいと感じたら、「~することができる」にするのはよい方法です。
ただし、すでに回答があるように、
「自分の嫌な部分を冷静に振り返れてしまう」はやや不自然です。これは別の理由なので、
「自分の嫌な部分を冷静に振り返ることができてしまう」
の形にしても同じ意味ですが、まだ不自然さが残ります。
詳しくは下記をご参照ください。とても長い話です。
【「ラ抜き言葉」に関するメモ】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1094. …
追加の疑問があって新しい質問がしにくいなら、ブログに直接質問してくださっても構いません。
SNSのmixiにログインしていただいて下記あたりで質問していただくほうがよいのですが……。
【関連トピ紹介】24──「ラ抜き言葉」
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=51419670