公共施設のイベントのご紹介です
今回は
毎月最後の日曜日に行なわれる
（２月、１２月を除く）
国際交流企画アフタヌーンコーヒーのご紹介です
Afternoon coffee is held regularly
on the last Sunday every month
（except Feb,and,Dec.）
This is where you find new friends
and enjoy talking with them over
a cup of coffee or tea.
１１月２５日（日）13：30～15：00
癒しの音色二胡の世界へようこそ
会場 ：横浜市大豆戸ｹｱﾌﾟﾗｻﾞ 多目的ﾎｰﾙ
対 象：小学生以上、先着80名（無料）
申込み方法：11月16日より電話か来館にて受付
二胡演奏家 沈琳（ｼｪﾝﾘﾝ）
＜ プロフィール ＞
1981年 中国揚州市に生まれる。幼少時より二胡を
習い始める。
1993年 12歳のとき初来日。日中友好特別演奏会等で
二胡の名曲「二泉映月」を演奏。
200１年 揚州大学音楽学科入学。
南京芸術学院大学楊易禾教授に師事。
2005年 揚州大学を首席で卒業。二胡演奏家として来日。
現在、横浜を中心に活動中。
※「二胡」について
「二胡」は、日本では「胡弓」（こきゅう）と
呼ばれることも多いようですが
実は日本には「胡弓」という楽器が別に存在いたします
「胡弓」は、弓を回転させずに
楽器本体の角度を変えて移弦するなど
「二胡」とは形態も奏法もまるで違う楽器です。
港北国際交流ラウンジ
住所 ： 〒２２２－００３２
横浜市港北区大豆戸町 ３１６－１
電話 ： ０４５－４３０－５６７０
ＦＡＸ ： ０４５－４３０－５６７１
メールアドレス ： kohokulounge@yokohama.nifty.jp