2019年度のネイチャー6号目のカバーストーリーより。
Cover Story：融解の実情：氷床融解の機構と影響のより正確な描像
Nature 566, 7742
2019年2月7日
今週号の2報の論文は、融解する氷床に注目している。N Golledgeたちは、グリーンランド氷床と南極氷床の融解水の連鎖的な影響を調べている。彼らは、衛星による最近の氷床質量の変化の測定結果を用いて現行のシミュレーションを改善し、将来の氷床融解によって2100年までに海水準が最大25 cm上昇するとともに、海洋循環の主要な部分が減速して、南極の融解がさらに進み、気候の変動性が増大することを示している。一方、T Edwardsたちは、南極大陸では棚氷が融解すると沿岸の氷崖が急速に崩壊するという海氷崖不安定性（MICI）仮説を再考している。彼らは、過去の海水準上昇の説明には氷崖の崩壊は必要ではないことを見いだしており、予測にこの仮説を含める必要性に疑問を投げ掛けている。EdwardsたちのMICIを含めないモデルでは、2100年までの予測で、全ての95パーセンタイル値が43 cm未満であった。
News & Views p.48
Article p.58
Article p.65
南極横断山脈のレネガー氷河。東南極の氷床はかつてはあまり変化がないと考えられていたが、現在は変化を示す兆候が増えてきている。
Credit: Nick Golledge
この2つの論文は、ネイチャーのカバーストーリだけでなく、ネイチャーのニュースにも取り上げられました。
日本語版本誌では、「気候科学：極域氷床の運命と将来の役割」と題されています。
見出しにおいては、「グリーンランド氷床と南極氷床の質量損失は、全球の気温上昇に起因して加速している。今回、2つの研究によって、この質量損失が海水準などの気候のさまざまな側面に将来どのような影響を及ぼすかが調べられた。」と取り上げられました。
フルテキストを直訳しますと・・・
極地の氷床の運命と将来の気候の役割
となり、見出しを直訳しますと・・・
グリーンランドと南極の氷床からの大量の損失は、地球の気温上昇の結果として加速しています。 2つの研究では、この質量損失が海面や将来の気候の他の側面にどのように影響するかを調査しています。
本文を少し直訳しますと・・・
海面上昇は、気候変動がもたらす最大の脅威の1つです。グリーンランドおよび南極の氷床は、過去数十年間に増加率で質量を失い、将来の海面の予測における最大の不確実性の原因となっています[1,2]。これらの氷床が今後数十年から数世紀にわたってどれだけ変化するか、そしてそれらが地球の気候にどのように影響するかは、ほとんど不明のままです。現在、2つの研究がこれらの質問に対するいくつかの回答を提供しています。 Edwards et al.[3]は、次の数世紀にわたる南極氷床の海面上昇への寄与の推定値を再検討します。また、Golledgeら[4]は、極氷床が気候システムの他の要素にどのように影響するかを調査し、海流の形成における氷床の重要な役割を実証しました。
最初の研究では、エドワーズと同僚は、2011年に提案され5、2016年に再検討された[6]氷河の浮遊延長が崩壊し、高い氷崖が氷河の末端に露出します（図1）。この崖は高すぎて自重を支えることができず、急速に崩壊し始め、さらなる氷河の後退と質量損失につながります。
このプロセスを考慮に入れることにより、数値モデルは、南極大陸だけでも炭素排出の「通常のビジネス」シナリオで2100年までに海面上昇に1メートルも貢献できると予測しました。排出量を削減します。比較のために、このプロセスを含まない他のモデルは、南極大陸が40 cm未満しか貢献できないと推定しました。海洋の氷崖の不安定性は、南極の氷床の流れのモデルと地球の歴史の暖かい時期の海面レベルの推定値を一致させるために最初に使用されました[6]。しかし、メカニズムは一部の氷河学者によって疑問視されており、その理由の一部は、直接観測されていないためモデル化が困難だからです。
と・・・ここまでとします・・・。
フルテキストは下記です。
Full Text：News & Views p.48
Fate and future climatic role of polar ice sheets
1つ目の論文に入ります。
本論文においては、日本語版本誌では、「気候科学：海氷崖不安定性に起因する南極氷床の損失の再検討」と題されています。
フルテキストを直訳しますと・・・
海洋の氷崖不安定性による南極の氷損失の再検討
となり、Abstractを直訳しますと・・・
南極からの融解による今世紀の海面上昇の予測は、0から1メートル以上の範囲です。最も高い予測は、論争の的となっている海洋氷崖不安定性（MICI）仮説によって推進されています。これは、地球温暖化によって引き起こされる表面および棚下融解の結果として、棚氷が崩壊した後、沿岸の氷崖が急速に崩壊する可能性があると仮定しています。しかし、MICIは現代では観察されておらず、地質学的過去の海面変動を再現する必要があるかどうかは不明のままです。ここで、元のMICI研究の氷床モデリングの不確実性を定量化し、確率分布が低い値に傾いていることを示します（非常に高い温室効果ガス濃度では、最も可能性の高い値は45センチメートルです）。ただし、MICIは、鮮新世中期、最後の間氷期または1992〜2017年に南極の氷が失われるため、海面の変化を再現する必要はありません。それなしでは、予測は以前の研究と一致することがわかります（すべての95パーセンタイルは43センチメートル未満です）。これらのMICI予測の以前の解釈は、今世紀の海面上昇を過大評価していると結論付けています。 MICI仮説は十分に制約されていないため、MICIを使用した予測の信頼性には、観測範囲が限定された氷棚脆弱性と氷崖崩壊のモデルが必要です。
となります。
フルテキストは下記です。詳細が必要な方はご購入をお願いいたします。
Full Text：Article p.58
Revisiting Antarctic ice loss due to marine ice-cliff instability
Data availabilityによりますと・・・
この研究からのすべての予測は、リクエストに応じて対応する著者から入手できます。すべてのDP16アンサンブルメンバーに対する最後の間氷期、鮮新世、および1992〜2017年と2000〜2100年の海面での寄与のシミュレーションは、コードオーシャン（https://doi.org/10.24433/CO.4ebd8cda-35c0-4d8f-9b7c- d1b064109437）。キャリブレーションに合格したDP16アンサンブルのサブセットの2500でのシミュレーションは、DP16の補足情報で利用できます。
2つ目の論文に入ります。
本論文においては、日本語版本誌では、「気候科学：21世紀の氷床融解の全球環境への影響」と題されています。
フルテキストを直訳しますと・・・
21世紀の氷床融解の地球環境への影響
となり、Abstractを直訳しますと・・・
政府の政策により、現在、2100年までに産業革命前のレベルよりも3〜4度高い表面温暖化が行われ、氷床の融解が促進されます。結合モデル相互比較プロジェクトフェーズ5には氷床の放出が明示的に含まれていなかったため、政府の政策を通知するために最も一般的に使用されるシミュレーションでは、この融解による気候への影響は現在捕捉されていません。ここでは、最近の氷塊の変化の衛星ベースの測定によって制約されたグリーンランドおよび南極の氷床のシミュレーションを使用して、グリーンランドからのメルトウォーターの増加が大西洋転覆循環の大幅な減速につながり、南極からのメルトウォーターが暖かさを閉じ込めることを示します南極の氷の損失を増加させる正のフィードバックを作成する海面下の水。シミュレーションでは、将来の氷床融解が全球の温度変動性を高め、2100年までに海面まで最大25センチメートル寄与します。しかし、氷力学の将来の変化をモデル化する方法には不確実性が残っており、継続的な観測と包括的な必要性を強調しています、マルチモデル評価において。
となります。
フルテキストは下記です。詳細が必要な方はご購入をお願いいたします。
Full Text：Article p.65
Global environmental consequences of twenty-first-century ice-sheet melt
Data availabilityによりますと・・・
CMIP5データはhttp://climexp.knmi.nl/からダウンロードされました。南極の岩盤の地形と氷の厚さのデータは、https：//secure.antarctica.ac.uk/data/bedmap2/で入手可能なBEDMAP2のコンパイルからのものです。グリーンランドの地形と氷の厚さのデータは、https：//nsidc.org/data/idbmg4で入手可能なBedMachine v3からのものです。グリーンランドの物質収支および地熱熱流束のデータは、seaRISE Webサイト（http://websrv.cs.umt.edu/isis/index.php/Data）から入手できます。南極の表面質量収支データに関する情報は、http：//www.projects.science.uu.nl/iceclimate/models/antarctica.php#racmo23で入手できます。南極地熱熱流束データはhttps://doi.pangaea.de/10.1594/PANGAEA.882503で入手できます。図3に示すような流域のアウトラインは、ICESatデータに基づいています96。図3aに示されている南極の接地線と分娩線は、MODIS-MOA 2009データセットからのものです97,98。この調査中に生成および分析されたデータセットは、合理的な要求に応じて対応する著者から入手することもできます。
究極に溜まりに溜まったネイチャー。次回よりハイライトに入ります。次回は、「量子物理学：多体物理学の新しい解釈」を取り上げます。
