暑中お見舞いと熊本弁「のさったしこ」

熊本弁で書いてみました(笑)

訳：

暑中お見舞い申し上げます。

「ばっ！！」と言いたくなるくらい毎日暑いですね。

(↑「ばっ！」は「うわ！」のようなオールマイティな熊本弁です)

いかがお過ごしですか？

紅野は汗で顔がとけるようです。

何にしてもまだ夏は続きますので、こうなったらもう

夏にしかできないことをたくさんして、思い出を作りながら

乗り切らなきゃですよ  楽しみましょう！

紅野ほむら

私は、熊本弁が大好きです。

「のさったしこ」という言葉も、好きな言葉のひとつです。

直訳すると、いただけたぶんだけというような意味です。

自分が与えられたぶんだけ、持っているぶんだけ。

それは、今を受け入れてありがたく生きるということにも繋がるのかな、と感じています

ご飯の量とかも？ (笑)

ほかにもまた、ちょこちょこ熊本弁のお話も書いていけたらと思います。

紅野はネイティブクマモトベンなので、「全部熊本弁で鑑定してください」などもお受けいたしますよ

☆お知らせ☆


ご依頼やお問合わせはこちらのメールフォームからお願いします。


熊本県や周辺にてイベント鑑定、対面鑑定を行っております♪

手相、タロット、オラクルカード、性質・相性占いなどを使用いたします

イベントのご案内はこちら

対面鑑定のご案内はこちら

をお読みいただけると嬉しいです。


詳細、紅野ほむらについてはこちら



お問合わせやご依頼は、こちらのLINEからでもかまいません(*^^*)

お気軽に登録してくださいね♪

よろしくお願いいたします。