まいにちフランス語応用編、レッスン40、聴きました。
＊私はストリーミングで再放送を聴いています→★
今回のテーマは
「興味があることを伝える」
Leçon 40のまとめ
気になった会話文・フレーズ
□ Vous savez, pas loin d'ici, on peut acheter du fromage fermier !
ねえ、この近くで、農場で作られたチーズが買えるんですよ！
□ La ferme du Chamois fabrique son propre fromage et elle a un magasin.
シャモワ農場が自家製のチーズを作っていて、お店も出しています。
propre：所有形容詞とともに名詞の前に置くと、「自分自身の」「自らの」
□ Ça m'intéresse beaucoup.
とても興味があります。
□ L'intérêt pour une agriculture saine, sans pesticides, et respectueuse de l'environnement est de plus en plus fort en France.
フランスでは、殺虫剤を使わない、健康的で環境に配慮した農法に対する関心が高まっています。
- sain, e：健康的な
□ C'est pourquoi les Français ont tendance à acheter les produits directement à la ferme.
それで、フランスの人々は農場直売品を買う傾向にあります。
□ On peut ainsi savoir dans quelles conditions sont produits les légumes, fruits, produits laitiers, ou spécialités locales qu'on consomme.
このように（農場から直接買えば）、口に入る野菜、果実、乳製品やその地域の名産品がどのような環境で生産されたのかを知ることが出来ます。
- produits laitiers：乳製品
□ Pour ceux qui vivent en ville, on trouve aussi de nombreux sites sour internet pour se fournir chez les fermiers.
都市に住んでいる人向けに、農場の生産品を購入するためのサイトも、インターネット上にはたくさんあります。
- se fournir：(日常の）買い物をする
＊文法のテーマ： ---
＊今日は覚えたい表現がいっぱいある放送回だった.......... 充実♬
|
|
|
Cafetalkではただいまお友達紹介キャンペーンをやっています。
2/15まで下記から新規登録すると500ポイントもらえます。
外国語学習にいかがですか？▼
私のお気に入りCD付きフランス語テキスト
