花やしき
浅草、浅草寺の西側に、『浅草花やしき』という遊園地があります。日本最古のアトラクションパークです。江戸時代には、有名な植物園だったところが、いろいろ変遷のあと、現在あるような遊園地となっています。日本で一番最初にローラーコースターが設置されました。現在のジェットコースターに比べると、かわいいものですが、近隣の建物ぎりぎりに走行するスリルがあります。トドラーでも安心して乗れるのでまだまだ人気があります。お化け屋敷も、江戸情緒たっぷりのものにリニューアルされて、一見の価値があります。私の子どもたちが小さかったころは、いろんな乗り物体験もかねて、花やしきに行ったものです。日の出桟橋から水上バスで浅草に行き、人力車でぐるっと浅草をまわって花やしきへ。花やしきで遊んあと、当時浅草上野間を運行していたダブルデッカーのバスで上野まで行き、山手線で帰って来るというものです。一日たっぷりたのしめました。今は、ダブルデッカーバスの運行がなくなってしまいましたが、水上バスのルートや、人力車だけでも十分楽しめます。皆さんもぜひ体験してみてください。Hanayashiki es un parque de atracciones en el lado del templo Sensoji en Asakusa. Es el más antiguo de Japón.En el periodo Edo, hace 170 años, era un famoso jardín botánico, pero tras varios cambios, se convirtió en el parque de atracciones que es hoy.Aquí se instaló la primera montaña rusa de Japón. Comparada con las montañas rusas actuales, es alguna pequeña pero tiene la emoción de correr justo contra los edificios vecinos.Sigue siendo popular entre los niños, ya que pueden montar en ella tranquilamente.La casa encantada también se ha renovado recientemente con un ambiente de estilo Edo y merece la pena visitarla.Cuando mis hijos eran pequeños, solíamos ir a Hanayashiki para disfrutar de varias vehículos. Tomábamos el autobús barca desde Hinode hasta Asakusa, y luego cogíamos un rickshaw hasta Hanayashiki.Después de jugar en Hanayashiki, cogíamos un autobús de dos pisos, que por entonces circulaba entre Asakusa y Ueno, y de Ueno volvíamos en la línea Yamanote.Era un día completo de diversión.Los autobuses de dos pisos ya no funcionan, pero la ruta del autobús barca y los rickshaws solos siguen siendo muy divertidos.¿Porque no probarlos?
