職業は日本語教師です。
日本語学校での勤務と
企業でのプライベートレッスンもしています。
★メキシコ人
読み書きは不要ということで、会話中心のレッスンです。
会話のトピックは、その時々にご本人の興味ある内容になります。
毎度、今回はこれをやろうと準備はしていくんですが
それができることは、残念ながらほとんどありません（笑）
どんな話題が飛び出すかわからないので
テキストの巻頭・巻末の資料ページも含めて、テキストをよく見ておいて
必要なときに、そこを開いてもらえるようにしています。
そんな調子なので、飛躍的な日本語上達はありませんが
日本語の構成や音には慣れてきているので
ご自身で、文作もできるようになっています。
今日も、助詞「は」「へ」「で」「と」などを確認してくれました。
★ポルトガル人
『みんなの日本語Ⅰ』9課に入りました。
ここまで、テキストはのんびりペースですが、本来の明るい性格から
日本語でいろいろ話すことができるようになっています。
だから、9課の「～が好きです」なんて楽勝です。
が、今日はこちらでも助詞の話がでました。
「どうして「が」なのか？」と、、、
う～ん、説明は難しい、、、文法だから、としか言えない、、、
「「が」を使うのは、「好き」「嫌い」の時だけか？」とも聞かれましたが
それも違う、、、
「わたしは先生です」
「わたしが先生です」
「わたしは京都は好きです」
「わたしは京都が好きです」
がんばって説明したんだけど、、、
★次の方は急きょお休みになりました。
★次の方も事前連絡があり、お休みです。
★オーストラリア人
休暇明けの久しぶりのレッスンです。
JLPT N2取得を目指して、問題を解いています。
先週、旅行や
https://ameblo.jp/kumiakikomachi/entry-12548384705.html
https://ameblo.jp/kumiakikomachi/entry-12548427135.html
探究セミナーのため
https://ameblo.jp/kumiakikomachi/entry-12548465892.html
https://ameblo.jp/kumiakikomachi/entry-12548472786.html
レッスンをお休みしていました。
日本語学校と異なり、こちらは代講というわけにはいかないのでお休みです。
ほぼ毎日お邪魔しているオフィスなので
ほんの数日会わなかっただけで、久しぶりの気がします。
オフィスですれ違う他の学習者さんが、声をかけてくれます。
「あきたこまち先生、元気ですか～？」って。
「元気ですよ！元気ですか？」って逆に尋ねると、、、
「パソコンが壊れて元気じゃないです」とか
「JLPTのハガキが来て元気じゃないです」とか
元気じゃない返事ばかりが返ってきました（笑）
みんな、がんばれ～！！！
クリスマス
まで、あと1ヶ月だよ～！！！
