ジェ二ファ―7・サームズ 作
まつむらゆりこ 訳
廣済堂あかつき
1955年の春からのから秋のことです。、
67歳のエマ・ゲイトウッドは、アメリカ３大トレイルの一つ、
全長3500kmのアパラチアン・トレイルを
一人で歩きとおしました。
谷川の水をのみ、木イチゴの実をたべ、
枯れ葉のベッドでねむることもありました。
おばあちゃんの山歩きはしだいに有名になって
新聞や雑誌にものりました。
雄大な自然のなかですごすよろこび。人の心の温かさ。
たくさんの人とのふれあいと助けがありました。
なにより エマおばあちゃんが元気です。
いくつになってもチャレンジする
エマおばあちゃんのすがすがしさ。
地図と絵でその足跡をいきいきとえがきます。
とにかく 一歩 ふみだすこと
そうすれば 前に進めるから
この裏表紙の言葉
胸にささります。
○○だから
もう ○○したし
いまさら ○○してみてもなぁ
そんな言葉を全部飲みこみました。
今日も絵本力に感謝です。