opalコットンのブルートパーズで、編んでいた、

ラベリーのフリーパターンのショートソックス

 Elfin Lace Socks  が、完成しました!

 

 

前回の記事はこちら↓

夏靴下 Elfin Lace Socksをおかわり!の続き3

 

 

完成画像

 

 

使用糸 opalコットン ブルートパーズ KFS192  使用針 輪針2.25ミリ

 

パターンはこちらです。

 

 

ブルートパーズの色が綺麗で、編んでいて楽しかったです。

 

こちらのパターンも、透かし編みが分かりやすくて気に入って、

 

リピートして編んだものです。

 

残りの糸一足分で、次はウツボソックスに挑戦しようかと思っています。

 

 

 

 

英文パターンですが、今回もGoogle翻訳とチュートリアル動画に助けられて完成しました。

 

余談ですが、

 

職場でお土産に海外のお菓子を頂いて、商品種類の説明表示が読めず、

 

みんなが「これは何味なんだろう」とガヤガヤしているとき、

 

日頃英文パターンをGoogle翻訳で解読していましたので、

 

お菓子の表示が何語かわからなくてもGoogleカメラですぐ調べられ、感心されました。