能登の地震から４ヶ月が
経ちますが、いっこうに進
まない復興ですね。傾いた
三階建の建物が突然に倒壊
したけれど怪我人は居なか
ったとか。他にも倒壊寸前
の建物は多くあり時折ギシ
ギシ音がするらしい。近所
の住人は恐くてたまらない
そうである。東北の防潮堤
も残り僅かの所で止まって
いるらしい。これは予算が
途中で終わったらからだそ
うだ。することが杜撰です
よね。国葬にしなくても良
いのに余分なお金を使った
りしてね。早く進めて欲し
いものですね。
『すまじきものは宮仕え』
人に仕え、人に使われるこ
とは気苦労が絶えないもの。
だから、なろうことならす
るべきではないと言うこと。
清少納言「枕草子」の一節
Far from court , far from care.
(宮廷が遠ざかる事は心配事
から遠ざかる事である)
『住めば都』
どんな所でも住み慣れてし
まえば、住心地が良くなる
と言う例え。
To every bird his own nest
is best .
(どの鳥にとっても自分の巣
が一番良い)
There is no place like home.
(我が家にまさる所は無い)
今夜の食事は
タタキ御坊
餡掛け大根…
ヒメヒオウギ
