明日から、もう五月にな
りますね。桜の開花が楽し
みと待っていた日々が懐か
しく思えますね。車の多重
事故のニュースやコンビニ
に飛び込んだニュースもあ
り、余り宜しくないですよ
ねえ。更には殺人などの犯
罪もあり複雑な気持ちにな
りますね。連休の後半は、
悲しいニュースが無いと良
いですね。
『ありがた迷惑』
Too much a good thing .
『過ぎたるは
及ばざるが如し』
The last drop makes the cup
run over .
『慌てる乞食は
貰いが少ない』
欲張ってあたふたすると、
ろくな事にならなきから、
腰を落ち着けてじっくりや
れと言う例え。
Hurrying gets you nowhere .
今夜の食事は
お寿司