監督：ウィルソン・イップ(葉偉信)
スタント・コレオグラファ：マー・ユクシン(馬玉成)
出演：セシリア・チャン(張栢芝)、フランシス・ン(呉鎮宇)
アンディ・オン(安志杰)、ホイ・シウホン(許紹雄)
パトリック・タン(鄧健泓)、キティ・ユン(阮小儀)
シュ・ネイ(雪妮)、タン・チーフォン(鄧梓峰)
2004年、香港作品。
これは、楽しい作品です。
ウィルソン・イップ監督って、こんなコメディも撮れちゃうのね、って感じ。
時代劇ですが、主人公のハクフォン(セシリア・チャン)は
女子大生という設定。友人と楽しい女子大生生活を送っています。
おしゃれや恋愛話に華を咲かせ、ブランド物も大好き。
玉の輿を夢見ています。
楽器の演奏が得意な彼女に、王室の第二王子(アンディ・オン)が
一目ぼれをし、二人はデートを楽しみます。
ある日、義士の老女から力を授かったハクフォンは、
ひそかに義賊として活躍。
「鳥の羽根」という殺し屋(フランシス・ン)が王子を狙い
彼と戦うのですが、ケガをしてしまい……
時代劇だけど、色々と現代的なものが出てきます。
老女がハクフォンに力を授けるときは「ダウンロード」、
ハクフォンと王子のデートは
宮廷でテニスだったりローラースケートだったり
街に買い物に出かければ「星巴克(スターバックス)」があったり
饅頭を買ってきてもらえばそれにマックのマークがついてたり
彼女が「もう新作が入ったんだ！」と向かう、お洋服やバッグのお店に
「姑茲」と書いてあって、これがグーグル翻訳で見てもわからなくて…
音から「グッチ」かとも思ったんですが、グッチは「古奇」と書くそうで…
ご存知の方いらしたら教えて下さい。
ストーリーもおもしろかったです。
日本のドラマ「やまとなでしこ」みたいな感じですかね。
セシリア・チャンの明るさが役柄にピッタリでした。
アクションは、全体に「吊られて飛んでます感」満開ですが
ファンタジー＆コメディテイストなので、まあいいでしょう。
アンディ・オンが王子役で可愛らしい感じ。
『エグザイル・絆』のフランシス・ンの演技が上手いです。
フランシス・ンは、盲目の剣士役ということで
「座頭市」の勝新太郎を参考にしたとメイキングで言ってました。
なるほど…
勝新の『座頭市』の動きはすごいもんね…
ラヴァーズ&ドラゴン [DVD]/セシリア・チャン,フランシス・ン,アンディ・オン
￥3,990
Amazon.co.jp