こんにちは、
世界のどこにいても
自立していたいあなたの
キャリアとマインドをサポート
ドイツ会社歴16年
グローバルキャリア・アドバイザー
ブットラー惠子です。
Hintersee
今週は
海外就職や
海外での生活に欠かせない
スピーキング力アップ
について書いています。
先日から書いている通り、
話すこと、書くことは
自分から
自主的にやらないと
身に付きません。
そう考えると、
外国人の夫や彼氏は
よい練習相手に
なりそうですが、
実際はどうでしょう。
デメリットは、
多少間違った外国語を
話しても
相手が理解できてしまう。
つまり
きちんと話さなくても
通じてしまう、
という点です。
相手が日本語が
少し分かるなんて言う場合、
日本語と英語、ドイツ語が
混じって会話、
ということもあるでしょう。
意思疎通という面では
メリットですが
スピーキングの学習
という観点からは
マイナスなんですよね。
では、
デメリットをどう
メリットに転換するか。
昔、
語学学校で知り合った
インドネシア人の友人が、
(ドイツ人の)旦那に
片っ端から
間違いを直してもらうわ、
と意気込んでいました。
結果どうなったと
思いますか。
最初は良かったものの、
常に訂正され続けた
奥さんがブチぎれ。
(自分がお願いしたのに…)。
一次夫婦関係が
気まずく
なってしまいました。
なのでこのやり方は
おススメしません(-_-;)
私のおススメの方法は
シンプルです。
パートナーにも
きちんとした文法で
正しく話す。
分からない時は
相手に教えてもらう。
毎回教えてもらたり、
訂正してもらわなくても
いいんです。
私だって、
眠い、疲れた。
と言う時は、
ドイツ語がぐちゃぐちゃ。
そんな時は、
通じさえすればよい、
といった感じです(-_-;)
だから、
疲れている時、
余裕がない時はいいんです。
だけれど、
語学力アップのためには、
出来る限り
家でもきちんとした
ドイツ語、英語を話す。
そして余裕がある時に
ネイティブのパートナーに
自分の
分からないことは聞く、
直してもらう。
こうすれば、
身近な相手が、
最強の練習相手になります。
あなたもさっそく
試してみてくださいね♡
カテゴリー1位獲得♡
こちら↓をクリックいただけると
励みになります。