よじゅむん めいる ぱめ ぬぬる っと
요즘은 매일 밤에 눈을 떠
最近は毎晩目を覚ます
ちょにょげ はるるる しじゃけ なん
저녁에 하루를 시작해 난
夕方から1日を始める 僕は
くれ なん
그래 난
そう僕は
ちぐむ にるさんい めいる ぴょなんて
지금은 일상이 매일 편한데
今は日常が毎日楽だけど
くんで うぇ いろっけ なん あちむる ぽじ
もっ たるっか
근데 왜 이렇게 난 아침을 보지 못 할까
どうしてこんなに朝を迎えられないんだろう
ちゃ りっそ のえげ こんねん まる
잘 있어 너에게 건넨 말
「じゃあね」 君にかけた言葉
ちゃる ちね のえげ むっこぱ
잘 지내 너에게 묻고파
「元気?」君に聞きたい
くってえ なん のむ おりょっそっち
그때의 난 너무 어렸었지
あの頃の僕は幼すぎたんだ
のえげ ばちん ふっちゃんみ
너에게 바친 흑장미
君に捧げた黒い薔薇
Please forgive me
I was wrong
くれ むぉる はどん みちげっそ
그래 뭘 하던 미치겠어
何しててもおかしくなりそうだ
けだね あんじゅる って のるる とぅるる
ってまだ
계단에 앉을 때 너를 들을 때마다
階段に座り君を感じるたびに
なぬん のる きおけ めいるめいる
나는 널 기억해 매일매일
僕は君を思い出すんだ 毎日毎日
たし うりが さらんはる ってろ しがに
とらがんだみょん
다시 우리가 사랑할 때로 시간이 돌아간다면
また僕達が愛し合ってた時に時間を戻せたら
のるる ぼる す いったみょん
너를 볼 수 있다면
君に会えるなら
めいるめいる きどはんだご くってろ
とらがらご
매일매일 기도한다고 그때로 돌아가라고
毎日毎日祈ってる あの頃に戻れるように
あん どぇぬん ご らるみょんそ
안 되는 걸 알면서
無理だって分かるってるけど
いろっけ なん
이렇게 난
こんな風に僕は
めいるめいるめいる (ぱぼちょろむ)
매일매일매일 (바보처럼)
毎日毎日 (馬鹿みたいに)
めいるめいるめいる (もっしゅぃどろっ)
매일매일매일 (목쉬도록)
毎日毎日 (声がかれるほど)
めいるめいるめいる (っと ぷるご)
매일매일매일 (또 부르고)
毎日毎日 (何度も呼ぶ)
めいるめいるめいる のる きだりょ
매일매일매일 널 기다려
毎日毎日 君を待ってる
のん ぱだや なん っとぅぃおどぅろ もっ
てお なわど どぇ
넌 바다야 난 뛰어들어 못 헤어 나와도 돼
君は海だ 僕は飛び込んで抜け出せなくてもいいんだ
I'm gonna die baby
のろ いね いじぇ すむ かっぷげ どぇ
너로 인해 이제 숨 가쁘게 돼
君のせいで息苦しい
When I'm alone なん Domino がた
When I'm alone 난 Domino 같아
When I'm alone 僕は Dominoみたい
くぇに っこねぼりょ へそ たし おんもむろ
およれっとん ぱむ
괜히 꺼내보려 해서 다시 온몸으로 오열했던 밤
わけもなく取り出そうとしてまた全身で号泣した夜
ふるぬん ぬんむる かりじ ま
흐르는 눈물 가리지 마
流れる涙を隠さないで
ね ぷめ あんぎょ くぇんちゃな
내 품에 안겨 괜찮아
僕が抱きしめてあげる 大丈夫だよ
っこち ぴご ちご
꽃이 피고 지고
花が咲いて 散り
たし ぴご けじょり ぱっくぃおど
다시 피고 계절이 바뀌어도
また咲いて季節が変わっても
うり さらんう にょんうぉなる ごらご
우리 사랑은 영원할 거라고
僕達の愛は永遠なんだって
はなま にゃくそかるけ
하나만 약속할게
一つだけ約束するよ
たし まんなぬん くなるっかじ
다시 만나는 그날까지
また会える日まで
い まうむ ぴょなじ あんき
이 마음 변하지 않기
この気持ちは変わらないって
たし うりが さらんはる ってろ しがに
とらがんだみょん
다시 우리가 사랑할 때로 시간이 돌아간다면
また僕達が愛し合ってた時に時間を戻せたら
のるる ぼる す いったみょん
너를 볼 수 있다면
君に会えるなら
めいるめいる きどはんだご くってろ
とらがらご
매일매일 기도한다고 그때로 돌아가라고
毎日毎日祈ってる あの頃に戻れるように
あん どぇぬん ご らるみょんそ
안 되는 걸 알면서
無理だって分かるってるけど
いろっけ なん
이렇게 난
こんな風に僕は
めいるめいるめいる (ぱぼちょろむ)
매일매일매일 (바보처럼)
毎日毎日 (馬鹿みたいに)
めいるめいるめいる (もっしゅぃどろっ)
매일매일매일 (목쉬도록)
毎日毎日 (声がかれるほど)
めいるめいるめいる (っと ぷるご)
매일매일매일 (또 부르고)
毎日毎日 (何度も呼ぶ)
めいるめいるめいる のる きだりょ
매일매일매일 널 기다려
毎日毎日 君を待ってる
おんじぇんが のる たし まんなんだみょん
언젠가 널 다시 만난다면
いつか君にまた会えたら
まらご しぽ っこ かご しぽ
말하고 싶어 꼭 하고 싶어
必ず言いたいんだ
のわ な あに ぬりろ
너와 나 아닌 우리로
「君と僕」じゃなく「僕達」に
とらがる す いっするっか
돌아갈 수 있을까
戻れるかな
ちょんまる とらがる す いっするっか
정말 돌아갈 수 있을까
本当に戻れるかな
たし うりが さらんはる ってろ しがに
とらがんだみょん
다시 우리가 사랑할 때로 시간이 돌아간다면
また僕達が愛し合ってた時に時間を戻せたら
のるる ぼる す いったみょん
너를 볼 수 있다면
君に会えるなら
めいるめいる きどはんだご くってろ
とらがらご
매일매일 기도한다고 그때로 돌아가라고
毎日毎日祈ってる あの頃に戻れるように
あん どぇぬん ご らるみょんそ
안 되는 걸 알면서
無理だって分かるってるけど
いろっけ なん
이렇게 난
こんな風に僕は
めいるめいるめいる (ぱぼちょろむ)
매일매일매일 (바보처럼)
毎日毎日 (馬鹿みたいに)
めいるめいるめいる (もっしゅぃどろっ)
매일매일매일 (목쉬도록)
毎日毎日 (声がかれるほど)
めいるめいるめいる (っと ぷるご)
매일매일매일 (또 부르고)
毎日毎日 (何度も呼ぶ)
めいるめいるめいる のる きだりょ
매일매일매일 널 기다려
毎日毎日 君を待ってる
訳して欲しい等のお問い合わせはこちら↓