【自爆(^^;) （今日のとりさん－その２０－）】
-Self-destruct (The 20th ACCIDENT on my way)
こんばんは、とりです。
昨日の日記に「遅延情報も見やすくなりました♪」なんて書いたもんですから・・・(^_^;)。大宮駅８時１４分発の埼京線各駅停車新木場行きは・・・。
車掌さん「ご案内いたします。ただいま、浮間舟渡駅にて急病のお客様の対応を行っております。このため、この列車はまもなく運転を見合わせる見込みです。ご利用のお客様には大変・・・（以下省略）」
乗換駅の恵比寿駅に着いたときは１３分遅れで、これがその２０に。
もう余計なことは言わない～っと(^o^;)。
Good evening, this is Tori's writing.
At last day's blog, I wrote "Informations of trains' delay also became conspicuous eye-friendly visible!", so......the 8:14 a.m. Saikyo line local train for Shin-Kiba was...... :-|
The condoctor "Passengers, station staffs are relieving a sudeen illness passenger at Ukimafunado station now. So, this train will stop soon. We apologize for your inconvenience."
When I arrived at Ebisu station, where I change a train, it was delayed thirteen minutes, so this was the 20th.
I mustn't say unnecessary words! :-)
【今日の１枚♪】 -Today's photo
【２０１７年２月１８日（土）に旭山動物園で撮ったキングペンギンです。明日はすいすい電車が走りますように！】
< A King Penguin at Asahiyama Zoo on February 18. I hope trains will run smoothly tomorrow like him/her! >