今日のとりさん-その10~12- | とりのアメブロ

とりのアメブロ

日々のたわいもないことを書き綴っているブログです!
よっぽどのことがない限りペンギン写真を最後に載せています。ぜひご覧ください~。

【今日のとりさん-その10~12-】
-The 10th, 11th and 12th ACCIDENTS on my way


こんばんは、とりです。今日は久々に3つも・・・(^_^;)。


その10:大宮駅8時02分発の埼京線、各駅停車新宿行きは湘南新宿ラインの列車が遅れた影響で5分遅れ。


その11:新宿駅22時31分発の湘南新宿ライン、高崎線直通、高崎行きは渋谷駅で車内安全確認を行った影響で7分遅れ。


その12:代わりに乗った新宿22時41分発の埼京線通勤快速川越行きは、池袋駅手前で緊急停止信号を受信したことに加え、前を走る埼京線各駅停車川越行きの遅れの影響で6分遅れ。


疲れた体にとどめを刺すのはおやめください、神様(^_^;)。


Good evening, this is Tori's writing. Today I had three ACCIDENTS after a long interval.

The 10th : The 8:02 a.m. Saikyo line local train for Shinjuku from Omiya station was delayed for five minutes due to delay of the Shonan-Shinjuku line train.

The 11th : The 10:31 p.m. Shonan-Shinjuku line train for Takasaki direct to the Takasaki line from Shinjuku station was delayed for seven minutes due to cabin inspection at Shibuya station.

The 12th : I decided to change a train, but the 10:41 p.m. Saikyo line commuters rapid service train for Kawagoe from Shinjuku station was delayed for six minutes because it received an emergency train stop signal before arriving at Ikebukuro station and the Saikyo line local train for Kawagoe running forward was delayed.

The God of Delay, please refrain from hitting me, who was very tired. :|

【今日の1枚♪】 -Today's photo
2016年1月24日の白浜のエンペラーさん
【2016年1月24日(日)に南紀白浜アドベンチャーワールドで撮ったエンペラーペンギンです。絶賛換羽中ですね!】

< An Emperor Penguin at Adventure World in Wakayama on January 24. He (She) is moulting just now! >