-The 24th General meeting of Penguin Conference Japan finished
こんばんは、とりです。本日、ペンギン会議第２４回全国大会が無事に終了しました。私はマリンピアクラブの発表でスライドのオペレータをさせていただき、音声でトラブルがあったものの、何とか終えることができました。発表いただいたＵさん、Ｋさん、本当にありがとうございました！！
で、帰ってきたのが１月１８日０時２０分頃だったので、今日はこれでおしまいにします！ 明日からは普通に仕事なので(^^;)。では～。
Good evening, this is Tori's writing. The 24th General Meeting of Penguin Conference Japan finished today. I operated a computer when Marinepia Club reported about its activity. A sound trouble occurred, but I could finish operating. Thank you very much to Ms.U and Ms.K who had talked on the stage!!
Well, I came home at 0:20 a.m., January 18, so I stop writing this blog! I have to work tomorrow as usual!
【今日の１枚♪】 -Today's photo
【２０１６年１月１６日（土）に埼玉こども動物自然公園で撮ったフンボルトペンギンのペンペンです。ペンペン、飼育員さんが好きなのはわかるけど・・・(^^;)】
< Humboldt Penguin Penpen at Saitama Children's Zoo on January 16. Penpen, I understand you love keepers, but...... :-) >