Germany@Dahlem
こんにちは！Hi! Bonjour!
傷ついた時どうしていますか
☆このブログでは
私が撮影したお気に入り写真と好きな言葉
（時々おもしろ）を日・英・仏でお届け
一つでも笑顔になれたら嬉しいです
（※仏のyouをvousベースにしています）
<言葉の花束
#399>
あなたの心の傷はあなたのせいでは
なくても、その傷を癒すのはあなたの
責任
Your wound is probably not your fault,
but your healing is your resposibility
Vos blessures émotionnelles ne sont
probablement pas de votre faute, mais
il est de votre responsabilité de les guérir
メッセージ
自分の心の傷を誰かにどんなに説明しても、
その人が似たような経験をしていたとしても、
その人はあなたではないからわからない
逆も同じこと
その人の心に寄り添うことはできても
本当に癒すことができるのは本人だけ
だから、、、
自分の傷は自分で癒すと決める
自分の好きを見直してみよう
今日もいい日
ベルギーに駐在中のブログはこちら！
