Germany＠ Hyderberg
こんにちは！Hi! Bonjour!
何があったわけでもないのに
なんとなくしんどい日ってあるよね
☆このブログでは
私が撮影したお気に入り写真と
好きな言葉を日・英・仏でお届けします。
一つでも心に響けば嬉しいです
（※仏のyouをvousベースにしています）
<言葉の花束
#283>
理由のないしんどさもあるよね
＝理由を探さなくてもいい
There are times when I feel low in
energy for no reason
＝You don't need to look for a reason
Il y a des moments où je me sens
à court d'énergie sans raison
＝Tu n'as pas besoin de chercher
une raison
メッセージ
しんどい時ってその理由を探そうとするけど
理由がない時もあるよね。
ただなんとなくしんどい
ただなんとなく不安
何もしたくない
そんな時は
ああ～今私はしんどいんだな。
ああ～今私は不安なんだな。
ああ～今何もしたくないんだな。
そういう時間帯なんだなって
思えばいいかもしれない。
それが短くても長くてもいいの。
そういう時もあるの。
あれこれと頭で理由を探さなくていいの。
おいしいものを食べて、
またエネルギーが湧いてきたら
ゆっくり動けばいいから。
あなたは自分に優しくしていますか？
今日もいい日
ベルギーに駐在中のブログはこちら！
