Switzerland@Luzern
こんにちは!Hi! Bonjour!
体調が悪い時に何に救われましたか
☆このブログでは
私が撮影したお気に入り写真と
好きな言葉を日・英・仏でお届けします。
一つでも心に響けば嬉しいです
(※仏のyouをvousベースにしています)
<言葉の花束#272>
本物の笑顔は薬になる
A genuine smile is medicine
Un vrai sourire est un médicament
メッセージ
自分の体のリズムに反して働いていた頃、
突然夜中に腸が我慢できないくらい痛くなり
救急に行ったことがある。
その時の不安と恐怖は今でも覚えている
いろいろと診察してもらったけど原因は
わからず。夜中だし、患者さんは待ってるし、
お医者さんも大変なのはわかってるけど、
心に寄り添って不安を取り除いてほしいって
思ってしまうのよね
次の日も婦人科などいろいろ検査したけど
やっぱり原因わからず。目を見て説明して
くれるお医者さんもいるけど、画面だけを
見ている人もいた。更に辛くなった、、、
そんな気分が落ち込んだ中でも何か
食べないといけない。その頃たまに行って
いたお蕎麦屋さんが病院の近くにあったので
行った。
そこの店員さんが満面の笑みで迎えてくれた。
いつもそうしてくれていたけど、辛い時は
更に染みた。本当にホッとした。
優しい言葉もかけてくれて、心がほぐれて
いくのと同時に痛みも和らいでいく感じが
した。
「本物の笑顔は薬になる」
心からそう思った瞬間だった。
あの時食べたお蕎麦は一生忘れない。
これを機に生活リズムを見直し、仕事も
調整した。自分の体の声をちゃんと聞く
ようになった。自然と体も回復していった。
私の笑顔も誰かの力になれる日が来ると
いいなあ~
あなたは辛かった時、
誰の笑顔に救われたことがありますか?
今日もいい日
ベルギーに駐在中のブログはこちら!