France@Paris(Adeline Klam
)
こんにちは！Hi! Bonjour!
手で何かを生み出すのは好きですか
またまた本で素敵な文章に出会いました。
メッセージでシェアします
☆このブログでは
私が撮影したお気に入り写真と
好きな言葉を日・英・仏でお届けします。
一つでも心に響けば嬉しいです
（※仏のyouをvousベースにしています）
<言葉の花束
#212>
自分の手で何かを生み出す喜び
The joy of creating something
with your own hands
La joie de créer quelque chose
de ses propres mains
メッセージ
刺繍って聞くとすぐに女性がするものって
思ってしまわない？私は思ってしまってた。
今回読んだ本でまだまだ固定概念が強い
自分に気づかされた。手で何かを生み出す
のはそれが何であれその人の自由だよね。
本の中で刺繍が好きな男性が語る文章が
素敵だなと思ったので一部をシェア
針を動かしている時が、いちばん楽しい。
ひと針で線になり、重ねることで面になる。
ただの糸の連なりが、布の上に花を咲かせ、
鳥をはばたかせ、水の流れを、うねりを
生み出す。
そのことが叫びだしたいほどにうれしい。
自分の手がそれを生み出していると
思うたび、目の眩むような熱を感じる。
その熱のかたまりが僕のなかで、
音を立てて爆ぜる。
（水を縫う by寺地はるな）
私は刺繍が苦手なのでこんな風に思った
ことがなかった。これから刺繍を見る時
確実に私の見方は深くなる。それが嬉しい。
と、同時に感じたのは手で何かを生み出す
のは特別なことばかりじゃない。日常で
私たちはいつも手で何かしら生み出している。
自分の手で打っているこの文章もそう。
そこに気づけたのも嬉しい。
あなたも自分の手で生み出していることに
気づいていますか？
今日もいい日
ベルギーに駐在中のブログはこちら！
