カメラBelgium@Brugge(蘭) Bruges(仏)

     

 

 

こんにちは!Hi! Bonjour!ニコニコ

 

 

クリスマスツリークリスマスツリーは好きですかはてなマーク

 

いろいろなクリスマスツリーがあってどれも

わくわくを届けてくれますよねビックリマーク爆  笑

 

 

 

☆このブログでは

私が撮影したお気に入り写真と

好きな言葉を日・英・仏でお届けします。

一つでも心に響けば嬉しいです音符

(※仏のyouはvousをベースにしています)

 

 

 

<言葉の花束花束#154>


チューリップ赤クリスマスツリーはわくわくを届けて

   くれる

 

チューリップ黄Christmas tree sparks excitement

 

チューリップ紫Le Sapin de Noël suscitent l’enthousiasme

 

 

 

看板持ちメッセージ

 

クリスマスツリーをフランス語で、、

 

Sapin de Noël クリスマスツリー

(サパン ドゥ ノエル)

 

 

えっ!?

木はフランス語で arbre なのに

どうして??えー?って最初は思ったなあ~

 

sapin は「もみの木」という意味なのだぶー

 

 

もみの木の歌ありますよね?

フランス語ではこんな感じ音符

 

星mon beau sapin

 

 

英語と日本語はこんな感じピンク音符

 

星O Christmas Tree | もみの木|英語と日本語で

 

 

好みはどれかな?ウインク

 

 

あなたはクリスマスツリーを飾りましたか?

 

 

 

今日もいい日音譜

 

チョコベルギーに駐在中のブログはこちら!

ベルギーの空から~旅・フランス語・生きるヒント~