France@Paris (Jardin des Tuileries)
こんにちは！Hi! Bonjour!
「天才バカボン」という漫画を知って
いますか
主人公はバカボンのパパ。
ハチャメチャな感じなのに良いことを
言ってる！気づいていましたか？
☆このブログでは
私が撮影したお気に入り写真と
好きな言葉を日・英・仏でお届けします。
一つでも心に響けば嬉しいです
（※仏のyouはvousをベースにしています）
<言葉の花束
#122>
これでいいのだ！
Everything is alright!
Tout va bien!
メッセージ
バカボンパパの名言「これでいいのだ！」
このシンプルな言葉はとても深いのよね～
ニュアンスを英・仏で伝えるのは難しい～
知れば知るほど最高なのでバカボンパパ
の名言を少し、、、
わしは バカボンのパパなのだ
この世は むずかしいのだ
わしの思うようにはならないのだ
でも わしは大丈夫なのだ
わしはいつでもわしなので 大丈夫なのだ
これでいいのだと言っているから 大丈夫なのだ
あなたも あなたで それでいいのだ
それでいいのだ
それでいいのだ
わしはリタイヤしたのだ
全ての心配から リタイヤしたのだ
だからわしは 疲れないのだ
どうだ これでいいのだ
これでいいのだ
やっぱりこれでいいのだ
出典：天才バカボン
自分の人生にそのまま取り入れたい
言葉だよね
作者、赤塚不二夫さんの言葉にも感動した
のでこれも、、、
バカっていうのは自分がハダカになることだ。
世の中の常識を無視して、純粋な自分だけの
ものの見方や生き方を押し通すことなんだよ。
バカだからこそ語れる真実っていっぱい
あるんだ。
出典：赤塚不二夫の名言
これから寝る前にあれもやれなかった、
ああすればよかったとか思い悩むよりも、、
「今日も私はこれでいいのだ！」
と言って寝ましょう～
きっとぐっすり眠れるよ
あなたも恐れずにバカになりませんか？
今日もいい日
ベルギーに駐在中のブログはこちら！
