おはようございます
ドイツ大使館のウェブサイトに記載してある内容と、私の地元の町役場にメールで確認した限り、彼（エト）がこれから用意しなければいけない書類は、たったの２枚ということがわかりました…
□Geburtsurkunde（出生証明書）
□Ehefähigkeitszeugnis（婚姻要件具備証明書）
↑この２つです
そして、私の彼の場合、出生地がドイツ🇩🇪ではなくエストニア🇪🇪なので、出生証明書はエストニア大使館でもらいました
予約は必要でしたが、その日のうちに私達の目の前で作成してくださって、あっという間でした
（※アポスティーユのことを聞いたら、大使館で発行する書類にアポスティーユは必要ないと言われました
）
）幸先の良いスタート…
ということで、
□Geburtsurkunde（出生証明書）
↳あっという間にDone
彼の必要書類、残すは、
□Ehefähigkeitszeugnis（婚姻要件具備証明書）
だけです…
しかし
これがめんどくさいのなんのって…
１つ前の記事で、私と彼の地元の登記所と町役場に、事前に確認を入れていたと言いましたが、ドイツ側の書類の取り寄せが本当にややこしい…
もう一度言います。
私達が必要な書類は、
□Ehefähigkeitszeugnis（婚姻要件具備証明書）
たったの１枚です…
そしてこの書類を手に入れるために、ドイツの登記所が出してきた条件が、コチラ。
（↑ドイツの市役所がこの書類を作成するにあたり、エト（彼）の情報と私の情報を書き出すフォームみたいなのを予め提出させられたよ
）
）左側：彼の必要書類
◆gültiger Reisepass （パスポート）
◆Geburtsurkunde （出生証明書）
◆Meldebestätigung （住民票）
（↳今回は市役所側で準備してくれるということでした💋）
右側：私
◇beglaubigte Kopie des Reisepass （パスポートのコピー）
（↳ドイツ大使館の承認印入り）
◇Geburtsurkunde （出生証明書）
◇Meldebestätigung （住民票）
◇Familienstandsbescheinigung （戸籍謄本）
（↳６ヶ月以内のもの）
それプラス別途メールで連絡の来た
◇Ehefähigkeitszeugnis （婚姻要件具備証明書）
※日本で取得した書類は全てアポスティーユと公認翻訳士の翻訳必須
ちーん…
多すぎやしないかい??
??🇯🇵『てゆうか、彼の婚姻要件具備証明書をもらうための手続きなのに、なぜ私の婚姻要件具備証明書が必要なの…??笑
??笑ドイツの登記所の彼女、私達が“ドイツで婚姻手続きしたい”って勘違いしてるんじゃないの…
??』
??』って散々彼を問い詰め、登記所にも再度確認してもらいましたが返事は変わらず…
よしゃ！
そこまで間違ってないと言うなら
やってやろうじゃないかい
というメラメラと燃え上がる気持ちで、２人で書類集めに取り掛かりました笑
笑
まず、彼の書類ですが、
◆gültiger Reisepass （パスポート）
↳もちろんドイツのパスポートはあるけど、原本を郵送で送るのは嫌なのでパスポートのコピーにドイツ大使館の承認印をもらいに行きました
(承認費用¥1180
)
)◆Geburtsurkunde （出生証明書）
↳エストニア産まれなので、エストニア大使館で取得しました
この婚姻要件具備証明書の申請と、上記でも記載したように婚姻の際にも必要なので2部
(2部の発行費用¥5000)
)◆Meldebestätigung （住民票）
（↳今回は登記所側で準備してくれるということでした💋）
↳最終的に全書類提出するときにドイツの登記所側で発行してくれるそう。もちろん発行費用はこっち持ち
(€12だったので¥1420)
)続きまして私の書類、
◇beglaubigte Kopie des Reisepass （パスポートのコピー）
（↳ドイツ大使館の承認印入り）
↳ドイツ大使館で承認印をもらいに行きました
(承認費用¥1180)
)◇Geburtsurkunde （出生証明書）
↳日本には出生証明書がないということで、戸籍謄本で良いかドイツ市役所に確認を入れ、必要情報が記載されてれば良いとのことでok貰いました
◇Meldebestätigung （住民票）
↳私の地元の町役場で取得
(発行費用¥200)
)◇Familienstandsbescheinigung （戸籍謄本）
（↳６ヶ月以内のもの）
↳私の戸籍は地元ではなく東北のおばあちゃんの家に置いてあるので、おばあちゃんに挨拶も兼ねて、エトとお盆休みに取りに行ってきました
この、彼の婚姻要件具備証明書の申請と、婚姻の際にも必要なため2部用意しました
(発行費用1部¥450なので¥900)
)◇Ehefähigkeitszeugnis （婚姻要件具備証明書）
↳婚姻要件具備証明書という名前ではなく、独身証明書というものを、戸籍のおいてある町の役場でもらいました
(発行費用¥200)
)日本国内で取得できる書類の費用は安いですが、やはり大使館絡みになってくるととってもお高い…
まぁこれも一生に一度…と自分たちに言い聞かせ、文句言わずに集めました
（少しは文句言ったかな…笑）
つづく…