暑いです～
こんな日は、家でグダ～っとしていたい
が、今日は月ニの声楽レッスン日なので、しぶしぶ京都市役所前まで出かけて行きました
。
首の日焼け防止にストールを巻いて出かけましたが、思わず外してしまうほど
暑い～
花粉症の私は、こんな日もマスク
は必需品なので、余計に暑くてたまらない
仕方が無いので、緊急避難的に地下鉄四条駅内のジューススタンドに駆け寄る。
そしてミックスジュース（小）
を早口で注文。
むさぼるように飲むと、ちょっと人心地がつきました
この間終った合唱団の演奏会までは、とことん日本の歌ばかりを特訓していたこの数ヶ月の私。
久しぶりにイタリア語の歌を練習してみたくなり、『イタリア歌曲集』を引っ張り出しました。
そして、選んだのが、
Pergolesi作曲の『Ｓe tu m'ami（わたしを愛しているなら）』という曲。
『やさしい人よ。
あなたがもし私だけを愛してくれるなら、私もあなたを大切に思いましょう。
でも、いい気にならないでね。
私はあなただけを好きなわけではないのよ。
他にあなた以上に好きな人ができたなら、別の人に心変わりするかもね
』
と、ざっと訳せばこういう内容になるかと思います。
声楽を習う人なら、誰でも一度は学ぶ有名な歌。
が、この歌の中の女性は、私の性格と全く違うのです。
一度好きになってしまったら、私の場合、打算は全く働かなくなります。
その人に向かって、とことんまっしぐら・・・・。
「いい気にならないでね。別にあなただけが好きなわけじゃないのよ。」
なんて、とても言える訳がない
どちらかと言えば、
「あんただけ、好きやし～
」
Ｏ型でおひつじ座の私。
情熱的で一途な性格の表れでしょうかね～。
だから、この曲は自分で選んだにもかかわらず、歌っていても何だか違和感があって、感情移入して歌えないのです
「相手が愛してくれたんやったら、あんたも愛し返したらいいやん
あんた、ちょっと傲慢なんやないの
もっと素直になり」
などと、思わず心の中で怒ってしまうのです。
が、たとえどんな愛にしろ、愛しあうのはいいものだ
人生に潤いが加わり、豊かになる気がするのです。
いっぱい人を愛して、愛されよう。
せっかく授かった人生だもの・・・・。
そして、やはり思うのです。
相手が与えてくれたのとせめて同じくらいは、愛し返さないとね。
それが恋愛における礼儀というものではなかろうか。
ついそんなことを一人で考えて、なかなか歌に集中することが出来ない今日の私なのでした・・・・
