2日目の朝を迎えた耕作は林檎と農の気持ちに複雑な心境を浮かべます
そしてあいコンが開始され耕作は最初ウエイトレスとして手伝っていたが
士に頼まれてコンパに参加していたベッキー先生の相手をする羽目になります
どうやらベッキー先生はアンチエイチングをしようとして無理に断食してストイックな姿になっていた様子
そこで耕作はトマトを食べさせてベッキー先生を元に戻させますが
ベッキー先生はジェネレーションギャップから凶暴になってしまいます
だが耕作はあいコンに参加している佐藤さんから農業の魅力を熱く語られた所に林檎と農が来て
士の進行で第一印象ゲームをする事になります
しかしそこで耕作は林檎と農の耕作に対する熱すぎる視線に負けて逃げ出してしまいます
その後耕作は士から
「自分は逃げる事から向き合うべくこの村に戻ってきた」
と聞かされて
耕作は農との結婚式をする決意をします
そして迎えた耕作と農の結婚式
式は順調に進んでいたが工により嘘がばれてしまい会場は騒然とします
だがそこで耕作が土下座して騙していた事を謝り自分は自分の両親を見て農業が嫌いだったが
1人のアイドルによりこの村で育った事に気付かされた事を明かし
「私が行った事は軽率でお詫びに何でもするがこの村公平に見て欲しい」
と伝えその場はおさまります
しかし耕作は林檎と農に
「林檎と農は僕の翼だ」
と伝えて双方から一発ずつ貰う羽目になります
そして夏休みも終わり
継と胡蝶は海外研修を終えて帰国して
耕作は林檎と農に好かれながらいつもの農業生活を送るのだった
という展開です