いよいよ今度の日曜日、8月25日から
東京世界選手権が始まります。
男子日本代表12人は、先日の講道館での壮行式の後、最終調整に入り、順調に準備を進めてきました。
ここに至るまで、4月の代表決定後には5回の全体合宿、
複数の個別分散合宿、そして5回のIJFツアー大会参加、
スペインでの国際合宿参加などを行いながら選手強化にあたってきました。
全体的にみて非常に仕上がりが良く準備は着々と整っています。
選手たちには、昂ぶる思いを試合にすべてぶつけられるよう
気持ちをコントロールしながら
試合当日を迎えて欲しいと思っています。
皆様、日本代表へのご声援の程、宜しくお願い申し上げます。
Final Prep
It all starts next Sunday, August 25th
The Tokyo Judo World Championships is about to start.
Following the recent pep rally at Kodokan,
the 12 members of the National Men’s team have entered the final stages of training.
In the run up to this event, the representatives
who were selected in April have intensified their training taking part in five team training camps,
several separate individual camps, 5 IJF tours and an international training camp in Spain.
Preparations are steadily coming together and on the whole, they look extremely well-polished.
I hope the athletes will build up momentum to give it their all and remain focussed when they compete.
Everyone please keep up your support for the Japan Team!