「練習生時代回帰？」...BTS・JUNGKOOK、セルフカットでおかっぱ頭に変身

「練習生時代回帰？」...BTS・JUNGKOOK、セルフカットでおかっぱ頭に変身（『이게 맞아?!』）

[TVリポート=ナム・グムジュ記者] BTSのJUNGKOOKが、セルフでヘア美容を試みた。

12日に放送されたDisney+オリジナルシリーズ『이게 맞아?!』では、JUNGKOOK、JIMINが宿でサウナを楽しむ姿が描かれた。

この日、宿にはジャグジーとサウナがあり、JUNGKOOKとJIMINは満足していた。JUNGKOOKは「前髪を切りたい」と言いながら、変身をしようと洗面台に入り、自前で前髪カットに挑戦。以前より可愛くなった自分の姿に、JUNGKOOKはしばらく考え込み、「こんなに短くなるなんて、大変だ」と困惑した。

手を加えれば加えるほど短くなっていく髪に、JUNGKOOKは「完全におかっぱ頭になってしまった」とあきらめた。JIMINは「何でこんなに親しみを感じるんだろう、練習生の頃のJUNGKOOKが出てきたね」と可愛がっていた。パフォーマンスビデオ撮影前だったJUNGKOOKは、ダンスを踊りながら「この頭でどうするんだ」と心配していた。

続いて、JUNGKOOKとJIMINはおにぎりを賭けてカードゲームを始めた。最初の敗者はJIMIN。JUNGKOOKは「おにぎりは大きいから他のものを食べなよ」と言おうとしたところ、すでに負けているのを見て「そのまま食べな」と言った。JIMINは罰ゲームとしておにぎりを一口食べた。連戦連敗でJIMINは結局、おにぎりを完食してしまった。

ジャグジーに浸かった二人は、熱い湯と冷たい湯を行き来しながらジャグジーを楽しんだ。JUNGKOOKは「紅湯、白湯火鍋か」と言い、冷湯の冷たい水を味わって「どこから来た水なんだ、こんなに冷たいのか」とガタガタ震えた。

サウナまで行った二人は、さわやかな気分で夕食を食べに行った。上品なお造りを見たJUNGKOOKは「最高だ」と言葉を失い、JIMINはJUNGKOOKにVJ特攻隊の声真似を頼んだ。JUNGKOOKがよくわからないと言うと、結局JIMINが声真似をして笑いを誘った。

マグロを発見したJIMINは、JINの「スーパーツナ」を思い出すことも。JIMINは「今日の味を軍隊でも覚えていたいけど、ダメ見たいだ」と明かした。感心しながら夕食を食べたJIMINは、「マグロとウニをもう1つだけ食べたいんだけど」と切なそうに手を振っていた。JUNGKOOKは「ダメだよ」と言いながらも、結局2次戦に突入した。

生ビールも欠かせない。JUNGKOOKは「ビールなしでは生きていけない」と言い、JIMINは「僕はいつもはビールを飲まないのに、日本に来てたくさん飲むようになった。体質的にビールが（飲めない）」と明かした。最後まで完璧だった夕食に、JIMINは「こんなに食べてもいいのかと思うくらい、3日間食べた気がする」と言い、JUNGKOOKは「すごくいい」と幸せな表情を見せた。

二人はまたゲームを始めた。罰ゲームは腕立て伏せ5回。ペナルティに当選したJIMINは「洗ったばかりなのに、運動を続けることになる」と言った。二人は仲良く交互に罰ゲームを行い、月夜に体操をした。

"연습생 시절 회귀?"…BTS 정국, 셀프 커트로 바가지머리 변신 ('이게 맞아?!')방탄소년단(BTS) 정국이 셀프로 헤어 미용을 시도했다. 12일 방송된 디즈니+ 오리지널 시리즈 '이게 맞아?!'에서는 정국, 지민이 숙소에서 사우나를 즐기는 모습이 그려졌다. 이날 숙소엔 자쿠지와 사우나가 있었고, 정국과 지민은 흡족해했다.

tvreport.co.kr

JUNGKOOK×JIMIN、初心者か...日本のスキー場でスキーを完璧に征服(『이게 맞아?!』)

[TVリポート=ナム・グムジュ記者] BTSのJUNGKOOKとJIMINが、日本のスキー場で実力を披露した。

12日に放送されたDisney+オリジナルシリーズ『이게 맞아?!』では、JUNGKOOKとJIMINがボードを楽しむ姿が描かれた。

この日、宿舎に向かったジョングクは、「ボードを回すことを習ったんだ。全部で3日乗った」と、S字まではできるという。JIMINも「僕も習ってみたいけど」と言い、「僕は一回しか行ったことがないからわからない。教えてくれた人もいないし。考えてみたら、君と同じじゃん、なんで覚えてないんだ、バカバカしい」と言った。これにJUNGKOOKが「僕と一緒に行ったの？」と困惑すると、JIMINは「君じゃなかったか、ごめん。君の友達と行ったんだった」と謝り、笑いを誘った。

JUNGKOOKとJIMINは、宿舎で一緒にゲームの後、歯磨きも一緒にした。歯磨き道具をスーツケースに忘れてきたというJIMINは、洗面台をあちこち探した後、歯ブラシを見つけた。JUNGKOOKは「今日も結局買ってきたものを食べられなかったから、明日はしっかり詰めて行こう」と誓った。JIMINは「たくさん食べて、よく遊んだ」と感想を伝え、JUNGKOOKはすべてのカメラにおやすみなさいの挨拶をした後、「こんなにいい場所でこの一日を過ごそうとしているのは残念だ」と言い、「こういうことを考えると人数が多いはずだ」と明かした。

同じ部屋に横たわるJUNGKOOKとJIMIN。目を閉じているJIMINにJUNGKOOKはライトを撃っていたずらした。JIMINは「それは僕にもあるよ」と警告しながらライトを当てた。JUNGKOOKは寝転がりながらライトを避けるように見えたが、すぐに二人のライト攻撃対決が始まった。JUNGKOOKは暑さのため、リビングルームで寝たという。

翌朝、二人は日焼け止めを塗った。JUNGKOOKが「日焼け止めを塗るべきか」と言うと、JIMINは「日焼け止めは必須だよ。僕たちがニュージーランドで真っ黒になった前科があるから」と明かした。さあ、出発準備の時間。JUNGKOOKは昨日の約束通り、残りのおやつを取り出した。JUNGKOOKは服を着替えながら「もうわくわくしている」と言いながら、さっそく荷物をまとめて出かけた。しかし、宿にはJUNGKOOKの服がぽつんと置かれていた。JIMINはため息をつきながら、JUNGKOOKの荷物をまとめてあげた。JIMINはエレベーターが見つからず、苦労して階段を降りてきた。

車に乗ったJIMINが外から見える山が気になると、JUNGKOOKは「丸山」と嘘をついてみた。JIMINは「死にたいの？俺が知らないと思う？」と言いながら、直接どんな山か調べてみた。JUNGKOOKは「コズミックホラーじゃない。巨大なものを見ると虚脱感を感じるんだ。僕は何もなかったんだな、あれを見てそんな気がする」と明かした。JIMINも「宇宙を見るとそうじゃないか、踏まれたら終わりじゃないか」と共感した。

JUNGKOOKは降り注ぐ日差しに悩まされた。JUNGKOOKは「日焼け止めを塗らなかったら大変なことになりそうだった」と言い、「ああ。あの太陽」と言うと、JIMINは「なんでヨンベ兄さんに言うんだよ、電話するよ」とBIGBANGのテヤン（SOL）に電話するふりをして笑いを誘った。JIMINは「ホットクが食べたい天気だ。おでんの汁にトッポッキまで」と言い、JUNGKOOKは「たくさん食べてお腹を膨らませたからか、すぐお腹が空く」と明かした。その後、休憩所に立ち寄った二人はコロッケを食べ、空腹を満たした。JUNGKOOKは「コロッケがコロッケ味だね」とギャグを披露し、JIMINはそんなJUNGKOOKを睨みつけた。

ようやくスキー場に到着した二人。JIMINは運転をしたJUNGKOOKにお疲れさまと言いながら、「帰りは僕が運転するか」と言ったが、JUNGKOOKは「一度も運転したことないだろ」と断り、笑いを誘った。二人はゴンドラに乗って山頂に向かい、JIMINは「7年前に一度乗ったことがあるが、今日は乗れるかどうかわからない」と緊張感を見せた。JIMINは下りるゴンドラに向かって手を振り、「人がいるふり。一人もいないのに」と言った。スキー場正式運営前の貸し切り後の撮影だったそうだ。

コースを見たJUNGKOOKは「きつい」と言い、JIMINは「これどうやって乗るんだよ。俺は木に突き刺さって消えちゃうよ。雪と一体化して水一体の境地を見せよう」と予告した。7年ぶりに一歩を踏み出すJIMINは、「怖いよ、落ちないかな」と言いながら、結局転倒してしまった。JUNGKOOKもすぐに転倒し、「コケても全然痛くない」と前向きな姿を見せた。

JUNGKOOKはすぐにペースを取り戻し、JIMINも「早く伸びる姿を見せよう」と意気込みを燃やし、徐々に慣れていった。JIMINは「すぐに伸びましたね」と言い、制作陣は「次は一気に降りられそうですね」と明かした。もっとかっこよく滑りたいと再びスタート地点に向かったJIMINは、JUNGKOOKと一緒にボードを楽しんだ。疲れ切ったJIMINは、スキーも習ってみたいというJUNGKOOKの言葉に、一緒にスキーを習った。JUNGKOOKが無限の体力で徐々に感覚をつかむ間、JIMINもすぐに一人前になることに成功した。