TREASURE、日本ファンミで公開された地図で“独島”が消された？

「日本への忖度だ」K-POPアイドルの日本ファンミで公開された地図、“独島”が消されたと議論に

ボーイズグループTREASUREが日本ツアーの計画を発表した際の地図から「独島」（竹島の韓国呼称）が消えており、議論が巻き起こっている。

TREASUREは去る10月1日、日本で行われたファンミーティングで来年の日本ツアー「REBOOT」のスケジュールを公開した。それによると来年1月6日の福岡を皮切りに、2月23日の広島までツアーを展開する。

そのスケジュールを発表した際の映像には、日本と韓国の地図が表示されたのだが、そこには独島がなかった。もちろん精密な地図ではなかったが、済州島や鬱陵島、対馬をはじめとする日本の島も描かれていたが、独島はなかった。

TREASUREの地図 — （画像＝オンラインコミュニティ）TREASUREのファンミで公開された地図

それをめぐって単純にミスをしたという声から、日韓で何かと問題になる島であるため、あえて消したという意見まで、様々な議論が巻き起こっている。

一部の韓国ファンからは「日本側が制作したのでは？」「日本に遠慮したのではないか？」といった声から、「日本で公開する地図だから独島を表記しなかったのだ。YGエンターテインメントに失望せざるを得ない」との声もあった。

なおTREASUREは2020年8月にデビューしたボーイズグループ。韓国メンバー8人、日本メンバー2人で構成されている。

「日本への忖度だ」K-POPアイドルの日本ファンミで公開された地図、“独島”が消されたと議論に｜スポーツソウル日本版ボーイズグループTREASUREが日本ツアーの計画を発表した際の地図から「独島」（竹島の韓国呼称）が消えており、議論が巻き起こっている。

sportsseoulweb.jp

「TREASURE」、竹島（韓国名：独島）騒動はどうして？…「日本ツアー地図に表記がない」

YGエンターテインメントのグループ「TREASURE」が、日本ツアー計画を発表し、竹島（韓国名：独島）の地名を表示しない地図を使用し、韓国国内のファンたちから叱咤（しった）されている。

「TREASURE」は去る1日、東京の有明アリーナでファンミーティングを行ったが、現場で「2024 TREASUREツアー”REBOOT in JAPAN”」の日程を公開した。

計画によると「TREASURE」は来年1月から2月まで福岡、大阪、埼玉など日本全域で公演を行う。ステージの液晶画面にはツアー日程と一緒に、韓国と日本などが入った地図イメージが一緒に公開された。

問題は該当の地図に竹島（韓国名：独島）がないことだ。地図にはチェジュ（済州）島、ウルルン（鬱陵）島をはじめ、対馬など他の島が全て表記されていたが、竹島（韓国名：独島）は見えなかった。

これに韓国国内のファンたちは日本で公開した地図に竹島（韓国名：独島）を表記しない地図を使用した点について、問題提起している。ファンたちは「よりによって日本で公開した地図で、敏感な事案である竹島（韓国名：独島）を表記しなかった点で、韓国のファンたちは『TREASURE』とYGエンターテインメントに失望するしかない」と否定的な反応を見せた。

「TREASURE」は2020年8月7日にデビューしたYGエンターテインメント所属の10人組多国籍ボーイズグループだ。韓国人8人、日本人2人で構成されている。

「TREASURE」、竹島（韓国名：独島）騒動はどうして？…「日本ツアー地図に表記がない」 | wowKorea（ワウコリア）YGエンターテインメントのグループ「TREASURE」が日本ツアー計画を発表した。竹島の地名を表示しない地図を使用し、韓国国内のファンたちから叱咤されている。

www.wowkorea.jp