アンニョンハセヨ～ソウルの達人です。
皆さんの中にはあまりなじみのない方も多いかと思いますが、今日はインターネットの広告のお話をします。
例えば自社のサービスや商品を宣伝するために、ビラを入れたり、テレビ広告を入れるのと同じように、インターネットに広告を出稿するサービスがあります。
検索サイトの上位に広告が入る
例えば、『箱根温泉予約』とGoogleで検索したとしましょう。
そうすると有料広告を入れたものは『ページ上位』に表示されます。
これをリスティング広告と言います。
一般的に広告記事は自由に作る事が出来ますし、広告代理店がそれを代行する場合もあります。
韓国向けのリスティング広告
実はこのリスティング広告は、他国にも出す事が出来ます。
英語圏に広告を入れたり、ユーロ圏に広告を入れたり、自由に言語を変えて広告を出す事が出来るのです。
私の場合は『韓国向けリスティング広告』が専門です。
韓国はビジネス圏です！
これは沖縄のダイビングショップさんから依頼を受けて、韓国向けに出しているリスティング広告の実例です。
このスポンサー広告がそれに該当します。
ここをクリックするとクライアント様の『韓国語のページ』にジャンプし、スキューバーダイビングの予約ページへリンクされます。
韓国からのインバウンド向けに広告を出す
例えば、会社で開発した機械を韓国の会社に販売したいとしましょう。
通常は商社を通じて販売される事が多いのですが、より多くの韓国企業に販売したいという場合です。
また韓国からのインバウンド観光客向けに、自分の飲食店を宣伝したい場合などに使います。
具体的にどのように広告を出すか？
韓国語が分からなくても、韓国企業と取引成立させるのが私の仕事です。
製品を売りたい場合
- 何を売りたいか決定する。
- 簡易的な韓国語のホームページを制作（格安で提供します）
- GoogleやNaverなどにリスティング広告を出す
- 売買成立
- 韓国へ発送
サービスを売りたい場合
- 何を売りたいか決定する。
- 簡易的な韓国語のホームページを制作（格安で提供します）
- GoogleやNaverなどにリスティング広告を出す
- 韓国からの問い合わせに対応（格安でやりとり通訳代行します）
- 商談成立
- 通関手続き及び船積（格安で業務代行いたします）
お店を紹介したい場合
- 簡易的な韓国語のホームページを制作（格安で提供します）
- GoogleやNaverなどにリスティング広告を出す
- 必要な場合韓国からの問い合わせに対応（格安でやりとり通訳代行します）
- メニューなども韓国語で制作可能です。
SNS広告だとこのような感じになります。
まとめ
韓国向けに広告を入れるのは意外と簡単です。
韓国語が使える人であれば、上記のやり方さえ作ってしまえばご自分でも広告を出稿出来ます。
是非チャレンジして下さいね。
全く韓国語が分からないという方には、有償サポート（11,000円～）しますので、いつでもメッセージ下さい。
株式会社クリエイトボックス
☎0120-019-498