주식회사 크리에이트박스는 AI 기반 매칭 기술을 핵심으로 한 글로벌 B2B 비즈니스 플랫폼 ‘UNIONGATE’의 정식 서비스를 개시한다고 밝혔다.UNIONGATE는 기존 일본·한국 중심의 비즈니스를 넘어, 전 세계 기업이 언어와 거리의 장벽 없이 자유롭게 거래 상대를 찾을 수 있도록 설계된 AI 매칭 플랫폼이다.
자체 개발한 AI 동시번역 및 매칭 엔진을 통해 다국어 소통을 실시간으로 지원하며, 기업이 등록한 ‘소개하고 싶은 제품·서비스’와 ‘구매하고 싶은 제품·서비스’ 정보를 정밀하게 분석해 최적의 글로벌 파트너를 자동으로 추천한다.
특히 UNIONGATE AI는 단순한 키워드 검색을 넘어 업종, 거래 규모, 지역, 신뢰도 등 다차원 데이터를 종합적으로 고려한 고도화된 매칭을 제공한다.
이를 통해 일본을 포함한 아시아를 시작으로, 유럽·북미·동남아시아 등 세계 각국의 중소기업부터 대기업까지 누구나 쉽고 효율적으로 해외 파트너를 발굴하고, 실질적인 비즈니스 기회를 창출할 수 있는 환경을 조성한다.
크리에이트박스 관계자는 “UNIONGATE는 AI 기술이 비즈니스의 경계를 허물고, 전 세계 기업이 서로 연결되는 새로운 무역 인프라를 만들고자 하는 비전에서 출발했다”며 “앞으로는 일본 시장에 국한되지 않고, 진정한 글로벌 B2B 플랫폼으로 성장해 나가겠다”고 밝혔다.
株式会社クリエイトボックスは、AIベースのマッチング技術を核としたグローバルB2Bビジネスプラットフォーム「UNIONGATE」の正式サービスを開始すると発表した。
UNIONGATEは、従来の日本・韓国中心のビジネスを超え、世界中の企業が言語や距離の障壁なく自由に取引相手を見つけられるよう設計されたAIマッチングプラットフォームである。
自社開発のAI翻訳およびマッチングエンジンにより、多言語コミュニケーションをリアルタイムで支援し、企業が登録した「売りたい製品・サービス」と「買いたい製品・サービス」の情報を精密に分析して、最適なグローバルパートナーを自動で推薦する。
特にUNIONGATE AIは、単なるキーワード検索を超え、業種、取引規模、地域、信頼度など多次元のデータを総合的に考慮した高度なマッチングを提供する。
これにより、日本を含むアジアを起点として、欧州・北米・東南アジアなど世界各国の中小企業から大企業まで、誰もが容易かつ効率的に海外パートナーを発掘し、実質的なビジネス機会を創出できる環境を整える。
クリエイトボックスの関係者は、「UNIONGATEは、AI技術がビジネスの境界を取り払い、世界中の企業が互いに繋がる新たな貿易インフラを構築するというビジョンから出発した」とし、「今後は日本市場に限定されることなく、真のグローバルB2Bプラットフォームとして成長していく」と述べた。
Create Box Inc. announced the official launch of its global B2B business platform “UNIONGATE,” powered by AI-based matching technology.
UNIONGATE is an AI matching platform designed to enable companies worldwide to freely find business partners beyond language and geographic barriers, transcending its previous focus on the Japan-Korea market.
Through its proprietary AI translation and matching engine, the platform supports real-time multilingual communication and precisely analyzes companies’ registered “products and services for sale” and “products and services sought,” automatically recommending the most suitable global partners.
In particular, UNIONGATE AI goes beyond simple keyword searches by delivering advanced matching that comprehensively considers multidimensional data such as industry, transaction scale, region, and credibility. Starting from Asia, including Japan, and extending to Europe, North America, Southeast Asia, and other regions, the platform creates an environment where businesses of all sizes—from small and medium-sized enterprises to large corporations—can efficiently discover overseas partners and generate tangible business opportunities.
A representative of Create Box stated, “UNIONGATE was born from the vision of leveraging AI technology to break down business boundaries and build a new trade infrastructure that connects companies around the world. Going forward, we will not limit ourselves to the Japanese market but will grow into a truly global B2B platform.”
