+82から始まる電話番号はどこからなん？
韓国在住していても、日本のお客様との取引が多いので電話でお話する事もよくあります。
ところが、
スマホから何度電話を掛けても出てくれないのです。
そこでLINE通話。
『今、スマホからお電話したのですが･･･』
『あれ？もしかして+82の番号ってクリエイトボックスさん？』
『変な番号だったので出なかったよ。ごめんなさい。』
次の日は大丈夫だろうと、スマホから電話。
また、出てくれないのです。
そこでLINE通話。
『今、スマホからお電話したのですが･･･』
『あっ、+82はクリエイトボックスさんだったね？』
【ちょっと韓国語で説明すると】
일본에 전화를 드려도 안받으시는 경우 핸드폰에 나오는 표시문제가 좀 있을 것 같습니다.
갑자기 전화번호에 +82가 나오면 당황스럽기도 하고 겁이 나서 안받는 경우가 있습니다.
거꾸로 생각하시면 자신에 핸드폰에 +81라는 이상한 번호가 나오면 전화를 안받으시는 것과 같습니다.
次に電話料金が高い
お得意様の社長さん、何とか+82については学習して頂きましたが、一度話し出すと30分-40分
このお客様だけで月額10万円超える事もざらにありました。
とにかく国際電話料金が増えれば、電話料金も上がる！
ところが、この+82問題と、国際電話料金を同時に解決する方法があるんです。
韓国のオフィスから電話しても045（横浜）の番号で表示
私の韓国ソウルのオフィスには、日本専用電話があります。
インターネット回線を使ったIP電話です。
IP電話ですが、050などの番号ではなく、地域番号が相手側に表示されます。
私の会社は横浜なので「045」で始まる番号ですが、韓国から掛けても相手には「045」で表示されます。
なおかつ、電話料金は日本国内の電話料金が適用されるので、通話料が月に10万円超える事なんてありません。どんなに使っても、せいぜい1万円程度です。なおかつスマホのアプリにも連動できるので、韓国で使っているスマホに日本の電話番号をドッキングして使用する事も出来ます。
【ちょっと韓国語で説明すると】
아까 설명 드렸다시피 +82가 표시되면 전화를 안받으시는 것에 대한 대책법이 있습니다.
한국에도 있는 IP전화 방식입니다.근데 그냥 인터넷전화가 아니고 지역번호를 붙일수있는 전화입니다.
그것은 일본에 법인이 있어야 계약이 되는것이지만 양국에 회사가 있거나 "고객센터전화"로서는 아주 편리합니다.
만약에 필요하시면 저희에게 문의해주시기 바랍니다.
ソウルの達人にお気軽にお問い合わせ下さい。
株式会社 クリエイトボックス
☎0120-019-498