キムの「韓国」現地レポート -8ページ目

Story 192. 5月末に始まる祭りは?  11/05/26

Story 192. 5月末に始まる祭りは?  11/05/26


 アンニョンハセヨ。


最近の頃、雨の日が多いし、夜は冷えるし、風邪に引かないように気を付けて下さい。


5月ももうわずかしか残っていないですね。


この5月が去ってしまう前に楽しめる釜山の祭りが二つあるので紹介したいと思います。


キムの「韓国」現地レポート
 5月27日から釜山港祭り(ブサンハンチュクゼ)と金井山城マッコリ祭りが29日まで開催されるます。


釜山の代表的な海洋・港湾の祭りで釜山港の象徴性と歴史性を知らせて多様なプログラムを庶民たちと一緒にする釜山港祭りは釜山港国際クルーズターミナル(影島区)で開催されます。


今年で4回目になる釜山港祭りは釜山港ツアー、海バス、港湾家族音楽会、乗船体系、海産物展、釜山港に関する歴史、知識、公演、体験、展示など31個のプログラムで釜山港を観て、聞いて、感じて、味わって楽しめる多様な行事に参加できます。



キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

そして、スフォーウォンパーク、金井山城、釜山大学の一帯で、「情があふれる粋、楽しい金井」スローガンで第1回金井山城マッコリ祭りがあります。


朝鮮時代の1709年頃倭寇の侵入を防ぐために金井山城を築きながら住民たちがマッコリを飲んでいたということで、およそ300年ぶりに祭りとして復活、しかも10月に行っていた金井芸術祭と一緒にして釜山を代表する祭りとして発展させようとしています。


祭りはマッコリ五感体験の場、金井山城の場、文化体験の場で計画され、金井山のシンボールである金井の水でマッコリを作る過程を再演し、市民たちが試飲する行事も準備されています。


また、マッコリの酢作り、マッコリの石鹸作り、マッコリカクテルショーなどの体験行事も行います。


初めて開く金井山城マッコリの祭り、これからどんな祭りになるか楽しみです!キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート


『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした

Story 191. 第28回釜山国際短篇映画祭  11/05/20  


キムの「韓国」現地レポート
Story 191. 第28回釜山国際短篇映画祭  11/05/20


 アンニョンハセヨ。


映画の都市として急浮上している釜山には10月の国際映画祭も行っていますが、毎年の5月に国際短篇映画祭も行っているので紹介いたします。


短篇映画は一般の映画より上映時間が短い分、内容が含蓄で映画が伝えたいメッセージについて考えさせるので、難しいと思う人が多いですが、それが短篇映画の魅力だと思います。


今回の短篇映画祭は5月25日~29日まで海雲台のグランドホテルで開幕式や閉幕式が、ロッテシネマーセンタム店で作品の上映が行う予定です。


開幕作にはドキュメンタリー、劇映画、アニメー、各々1篇が上映される予定で、初めの開幕作が「赤い森の歌(The song of red forest)」で日本の札幌短篇映画祭で受賞したアニメーです。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

今回の映画祭の招待作には「日本の短篇映画祭を言う」というプログラムがありますので、これが上映する日に観覧するのもいいと思いますが。。


映画が好きである方は短篇映画祭に参加してみるのはいい経験だと思います。


釜山国際短篇映画祭についてもっと詳しい情報は以下のサイトにクリックしてみて下さい!http://www.bisff.org/


『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。

Story 190. 辛ラーメンBlack 11/05/18

Story 190. 辛ラーメンBlack 11/05/18



キムの「韓国」現地レポート
 アンニョンハセヨ。


韓国の食べ物の中で多くの人が好きで、海外に行く時にも持って行くのが韓国のラーメン。


ご飯ではなく一番簡単でご飯代わりにできる食べ物ではパンもあるし、ジャージャー麺もあるし、うどんもあるけど、その中でも一番便利なのはやはりラーメンではないかと思います。


最初に販売される時には米より高い値段のせいで特別な料理だったが、安い輸入小麦粉が入ってきてからは庶民たちの飢えをしのげてくれる食べ物にもなりました。


韓国のいろんなラーメン会社の中、韓国人にも愛されているし、世界の色んな国でも買えやすくなった韓国のラーメンの一つが「ノンシム(농심)」から販売している「辛ラーメン(신라면-シンラメン)」です。


最近、「辛ラーメン」販売から25周年になることを記念するため、「辛ラーメンBlack」の新製品が出ました。


「辛ラーメンBlack」は既存の辛ラーメンより2倍が超える値段で販売されていて、既存の辛ラーメンと何が違うか、多くの人の好奇心を画きたてています。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

「ノンシム(농심)」は辛ラーメン25周年を記念で販売された辛ラーメンBlackは牛骨がたっぷり含まれていて、炭水化物や脂肪、たんぱく質の比率が理想的なバランスを揃えた製品だと言います。


今、韓国のネットではこの二つの味を比較して書いたブログがドンドン増えているし、入った材料に比べて高いとか、味が既存の辛ラーメンと変わらないとか、いろんな反応が出ているほど、現在の話題のラーメンです。


キムギザもまだ「辛ラーメンBlack」を食べてみてなかったので、個人的な感想は言えないですが、どんな味か気になるし、一度食べて既存と何が違うか比較したいですね。


皆さんの中でも韓国のラーメンが好きな方はぜひプレミアム級ラーメン「辛ラーメンBlack」を食べてみて評価してみて下さいね!


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。

Story 189. 第13回九徳ゴル文化芸術祭り 11/05/13  

Story 189. 第13回九徳ゴル文化芸術祭り 11/05/13


 アンニョンハセヨ。



キムの「韓国」現地レポート
先週の週末からずっと雨だったのも昨日から止んで今日はとても晴れで爽快ですね。


でも、中国からひどい黄砂が飛んでくるそうだから、出かける時は忘れずにちゃんとマスクして下さい!


今週の週末、5月14日~15日までに九徳ゴルで文化芸術祭りが行われるので、これについて紹介したいと思います。


釜山の西区(ソグ)の九徳ゴルに春が来たことを知らせ、区民和合の広場として開かれる九徳ゴル文化芸術祭は森の音楽会と文芸創作行事が行われます。


最初日はクラシックや大衆文化との和合がある小さな音楽会、無形文化財や文化芸術の公演が、二日目には文章大会、写生大会、口演童話大会が行う文芸創作競演や伝統遊びの公演が、これ以外にも花村の自然芸術祭やアヒル料理の売り場などの特別行事が行われます。


賑やかで大きいイベントがたくさんある訳じゃないけど、庶民たちの暖かい文化の雰囲気を味わせたいのなら、九徳ゴルで文化芸術祭に訪れてみるのはいかがですか?


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした

Story 188. 5月になりました!! 11/05/10

Story 188. 5月になりました!! 11/05/10


 アンニョンハセヨ。


皆さん、今年のゴールデンウィークは珍しく長い休日になったと聞きましたが、みんな楽しくお過ごしましたか?

キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

日本も似てると思いますが、5月は韓国にとっては祭りやお祝い日が多いし、「家庭の月-カジョンエ ダル」として家族との関係を振り向ける記念日が多い、大事な月です。

キムの「韓国」現地レポート


今年の5月は韓国も「かけ橋休暇」として5月5日(子供の

日)と5月10日(お釈迦様の誕生日、この日は韓国では休みの日です)が各々木曜日と火曜日で、この日に挟んでいる平日金曜日と月曜日を休暇にもらって長く連休を過ごす人が多いらしいです。

5月には労働者の日を始め、子供の日、両親の日、釈迦の誕生日、先生の日、成人の日、夫婦の日などが次々あります。


会社に勤める人にとっては休みの日が多くて嬉しい月であるけど、共にお祝いのプレゼントをする日も多くて支出が多い辛い月です。^^;

キムの「韓国」現地レポート  今のように忙しい時代にこのような「家庭の月」があるため家族の大事さを考える機会があってよかったです。


今日はお釈迦様の誕生日ですので、お寺に訪れるといろんなイベントが行われていると思います。


キムの「韓国」現地レポート もし、今韓国に居る人は近くにある小さいお寺でも行って韓国の仏教体験をしてみて下さい。キムの「韓国」現地レポート

休みの後、日常に戻るのが辛いと思いますが、ゴールデンウィークで充電した体力や思い出(?)で頑張りましょう!!



『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。

オモニの家利用者 大阪市 Yoppieさんからのメッセージ

안녕하세요.


こんにちは、昨日5/4まで宿泊させていただきました大阪市 のYoppieです。

今回大変お世話になりました。ありがとうございました!

今まで観光や出張で何度も韓国には訪問したことがありましたが、いつもいつもホテルでの宿泊でした。

今回、初めて韓国の人たちが暮らしている(?)スタイルの家・部屋で過ごさせていただき、新しい体験をする事ができました。

本当に自分の家に帰ってくつろぐような、安心感・安堵感がありました。

また金さんとお話しできた事も本当に楽しかったです。

(ただ毎晩毎晩、帰りは遅いは、酔っぱらって帰るはで、金さんにはご迷惑をおかけしてしまいました、、すみませんでした。。。)

ほんと今回の5日間は今までにない、新鮮で充実した旅行となりました。

またみんなで遊びにいかせていただきたく思いますし、他の友達にも是非勧めてみたいと思います。

次回は韓国語も習ってみたいと思いますので、その際は是非是非よろしくお願いいたしますね。


これからの金さんのご健康とお仕事が順調にいく事を心よりお祈り申し上げます。

本当にありがとうございました!! 감사함니다!!

またお会いしましょう。


キムの「韓国」現地レポート

Story 186. 日本の映画、大挙上映! 11/04/26  

Story 186. 日本の映画、大挙上映! 11/04/26


 アンニョンハセヨ。


今週は雨の一週間になりそうですね。昨日の夜から雨が降り出してから今週はずっつと止んだり、降ったりするそうで、残念ながら旅行するのにはちょっとテンション下がる日々になりそうですね。


黄砂を含めた雨ですので、くれぐれも雨に触れないよう気を付けて下さいね。


さてさて、今日は最近、ベストセラーを原作で映画化された映画が多くて、現在韓国で上映されている日本の映画のほとんどがそういうもので、皆さんに紹介したいと思っています。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

2月に上映した『時間をかける少女』を始め、3月末からは2009年日本の[書店大賞]を受賞したミナトカナエの小説を原作した映画『告白』や携帯電話サイトで連載されて100万名が超えるほど人気を集めた携帯電話の小説『Closed Note』、全世界中36カ国で出版された村上春樹の世界的なベストセラーを4年間制作して作られた『消失の時代』などが次々上映されています。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

以前に比べると映画館で多様なジャンルの日本の映画を観られるのが何よりうれしいです。


これからもどんどん日本の映画が上映される予定なので、日本の映画が好きであるファンの一人として楽しみです!


もちろん、ほとんどの映画が日本では上映された映画が多くて日本人にとっては古い映画ばかりだと思われるかも知りませんが、韓国での映画館の体験したい方は韓国で日本の映画を観てみるのも一つの思い出になると思います。


『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。

Story 184. 衝撃!ソ・テジ-イ・ジア、14年間夫婦! 11/04/21  

Story 184. 衝撃!ソ・テジ-イ・ジア、14年間夫婦! 11/04/21


 アンニョンハセヨ。


今日の午後、韓国の芸能界がびっくりするほどのお知らせがありました。


韓国の現代音楽系で圧倒的なカリスマや影響力を持つ大手の歌手、ソ・テジとドラマ[太王史神記]にヨン様と一緒に出演した女優イ・ジアが法的に夫婦で、現在は離婚するために訴訟中であることが報道され、大勢の人が驚いています。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

こっそり結婚したことはどうやら、3月に俳優チョン・ウソンと恋愛説が出てそれを認めたイ・ジアさんが既婚者だったのがもっとショックです!


もちろん、ソ・テジと離婚訴訟中だったかも知れないけど。。


ソ・テジとイ・ジアの訴訟は先日18日ソウル家庭裁判所であった2次公判が外部に知らされ、二人の関係が明らかになってしまったそうです。


二人は1997年に結婚したと噂がありますが、そうならイ・ジアさんが16歳に結婚したことになるから(イ・ジアさんのプロフィルでは1981年生まれだと書いてあります)あり得ないと言うけど、実際に彼女は1978年生まれだと話があって法的に夫婦になるのにも問題がないし、14年間結婚生活をしていたということもうらづけられます。


子供の時や学生時代の写真1枚もネットで流されていなくて過去の行跡がよくわからない芸能人として有名だったイ・ジアが極秘で歌手ソ・テジと結婚していたことと共に離婚の訴状中でチョン・ウソンと恋人関係であることを発表したのは保守的な韓国人にとってはどう受け入れればいいかみんなパニック状態です。^^;


しばらくは彼らのことで韓国は熱くなりそうです。


芸能人と人間だから、できるだけプライバシーを守ってあげながら報道してほしいですけどね。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。

Story 183. 映画『あなたを愛しています』 11/04/18  




キムの「韓国」現地レポート
Story 183. 映画『あなたを愛しています』 11/04/18


 アンニョンハセヨ。


最近は韓国を熱狂させるドラマや映画があまりなくて [これが面白いのでお勧めです]と自信持って言えるほどの作品がありません。


しかし、大勢の人々がこの映画を観て感動を受けたと評判がよくて長い期間に渡り今も上映されている映画1作を紹介したいと思います。


 映画『あなたを愛しています』はインタネットのマンガを映画化したもので、年上の人たちの人生と切ない愛を語り、2月17日に公開されて現在まで150万人以上が観覧した人気の映画です。


この映画に出演する俳優さんたちの平均の歳は68.75才。


元老俳優たちが主演であった映画は今までなかなかなかったし、原作であるマンガと比べて原作より感情をうまく活かした俳優さんたちの演技に感動される人が増え、その人気が高まっているのではないかと思います。


数多くのネットマンガの中で「カンプル(강풀-マンガの作家)」の作品はネッティズン(netizen)の間でものすごく人気があり、以前にも映画化された彼の作品は何作もありますが、今回のように静かに大人気を集めた作品はありませんでした。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

『あなたを愛しています』は映画だけではなく、舞台劇にも演出されているし、本として出版されるほど、静かにその人気が高まっています。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

キムギザもネットで「カンプル」の作品はほとんど観ましたが、絵は今一だったけど(絵は好みですから。。^^;)


それぞれの作品のストーリが面白くて一度読んだら、次が気になって他のことが頭に入らない位、病み付きになってしまうほど彼の作品は完成度や満足度が高いと思います。


また、楽しみだけで終わるのではなくて後にいろんなことを考えさせる余韻があるのも彼の作品の魅力な所だと思います。


最近、莫大な制作費で作られた映画が多い中、このような人間の人生について正直で暖かく描いた低予算の作品がより輝くのはみんなが共感する話をしているからではないでしょうか?


干からびた感情に潤いを与えたい方はぜひこの映画をご覧になってみて下さいね。


『韓国釜山オモニの家』 キムギザでした。

Story 182. 幸せな人生を生きるための10つの秘密 11/04/15

Story 182. 幸せな人生を生きるための10つの秘密 11/04/15



キムの「韓国」現地レポート
 アンニョンハセヨ。


人間なら誰でも幸せな人生を夢見ます。


しかし、生きていてみると意外なことで大変な目に遭ったり、自分の思いどおりにならないことも多いです。


それで、イギリスのある日刊誌で人生の満足度を上げ、人を幸せに引き上げるための10つの行動指針を紹介します。


これを心の中に刻んでこれからでも幸せになるために自分がどうするべきか、考えてみて人生の幸せを見つけましょう!


① 施す。-人に施せ。余裕がある時にボランティア―をしろ。


② 人間関係を大事にしろ。-人との関係を大事に思い、連絡がとだえた友だちに連絡しろ。


③ 運動しろ。-自分の体をしっかりケア―しろ。ランニングをしてみよう。


④ 感謝しろ。-世界を見まわって感謝する時間を持ってみよう。


⑤ 挑戦しろ。-新しいことを習え。新しい言語を習ってみるのもいい。


⑥ 目標を設定しろ。-目標を決めてそれを達成するための解決法を見つけ、克服しようと努力しろ。


⑦ 回復力を持て。-失敗から教訓を得て未来にはよりよくなるようにしろ。


⑧ ポジティブに考えろ。-あなたの人生で悲しい記憶よりは幸せだった瞬間にフォーカスを合わせ。


⑨ 自分を受け取ろう。-ありのままの自分自身を楽に感じて受け取ろう。自分の弱点を何回も繰り返す必要はない。


⑩ 人生を価値があるようにしてくれる意味を探せ。-もうちょっと広い人間関係のためにクラブとかの集まりに参加しろ。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

この指針を全て守られるならいいんだけど、ミスだらけの人間だから自分ができる限りちょっとずつ行動に移し、頑張って努力しようとする心構えと今の瞬間を感謝しながら元気で生きていくことから始めるのはいかがでしょうか。


毎日同じに繰り返す日常生活の中で、些細なことからでも幸せを感じ、ハッピーな日々を送りますように。


キムの「韓国」現地レポート キムの「韓国」現地レポート

『韓国釜山オモニの家』のキムギザでした。