Story 223. 第16回釜山国際映画祭 11/10/10
Story 223. 第16回釜山国際映画祭 11/10/10
釜山の祭りの中、一番にぎやかで一発で有名人をたくさんみられる釜山国際映画祭が現在真っ最中に行われています。今年で第16回目を向かう釜山国際映画祭は先週の10月6日(木)~10月14日(金)まで開かれます。
開幕式には韓国の映画でソ・ジソップとハン・ヒョウジュが出演した『ただあなただけ(オジックグデマン)』が、閉幕式には日本の映画『私の母の年代記』が選ばれて上映されます。
今回の映画祭は巨匠監督の話題作品を紹介する「ガラ・プレゼンテーション」、アジア映画の現在が見ることができる「アジア映画の窓」、アジア映画の人材発掘をする主導「ニューカレンジ」など11部門にわたり開催されます。
映画祭が最初に開いた時よりだんだん大きくなって今はアジア最大の映画祭と言えるほど、釜山映画祭はその規模が大きくなり、世界の映画界から注目を浴びていて釜山の地元人としてとても嬉しいことです。さらに、映画際の専用館である『映画の殿堂』がついこの前に完工され、今年からはそこで映画祭が開かれています。この『映画の殿堂』も釜山の名物になるものなので、次回紹介しようと思っています。
今年も世界で有名な監督や俳優が多く釜山を訪れているので、すぐ目の前で会える機会が多くてとても楽しみです。映画のパンである方はぜひ釜山国際映画祭に訪れて楽しんでください!忘れない思い出になると思います。
『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。
Story 222. 2011海美術際(SEA ART FESTIVAL) 11/10/04
Story 222. 2011海美術際(SEA ART FESTIVAL) 11/10/04
アンニョンハセヨ。
いつの間にもうすでに秋になりましたね。最近、昼と夜の気温差が大きくて風に引いた人が増えていくのでみなさんもくれぐれも気をつけてください!
10月には釜山に行われる祭りが数多くあります。その中で、今日は松島(송도 /ソンド)で行われている『2011海美術際(바다미술제)』を紹介したいと思います。
『2011海の美術際(바다미술제)』は釜山自然環境を積極的に活用した独特の美術際で、1987年に開催された[ソウルオリンピック]のプレ文化行事として企画されました。
この美術際は空間の形式的破壊を通じ室内外を行き来する企画の自由性を備えて開放性、実験性などの特徴と関連付けて広く知られています。
今年の2011海美術際は芸術を通じて松島と元都心の新活力、さらに釜山という都市のダイナミズムと関連し注目されています。
展示テーマは「ソンド(松島、SongDo)」として松島の美しい自然環境とこれを積極的に活用した作品が一同に展示され、自然と調和した開放的な美術館を志向しています。
美術際は10月21日まで松島海海水浴場に行われているので、興味がある方はぜひ訪れてみていろんな作品を感想してください。
『韓国釜山オモニの家』
のキムギザでした。
Story 221. 釜山-金海軽電鉄の運行開始! 11/09/19
Story 221. 釜山-金海軽電鉄の運行開始! 11/09/19
アンニョンハセヨ。
最近、再び夏が戻ってきたようにとても暑いですね。本当に最近の天気はおかしくて予想できないです。釜山には月・火曜日に雨が降るそうで、雨の後にはだんだん涼しくなるそうです。おかしい天気で体調崩してしまった方が多いと思いますが、くれぐれも体に気をつけてくださいね。
以前、釜山―金海軽電鉄が運行されると紹介したことがありましたが、機械の故障が頻繁に起きていたのでしばらくの間運航を中止しました。
それから数ヶ月経った9月9日に再び釜山ー金海間の軽電鉄の運行を再開始し、9月16日には開通式を開かれました。
地下鉄2号線の「沙上駅(ササンヨック)」や3号線の「大渚駅(デジョヨック)」で乗換えができて金海空港を利用する観光客が大衆交通の利用にあってすこしでも楽になれると期待されています。
17日からは1区間は1,200ウォン、2区間は1,400ウォンの料金で乗れます。
無人で走る釜山-金海軽電鉄、これからは故障の問題が出ず、多くの人に愛されていながら運行されることを願います。 空港を利用するとか、金海の遺跡地を訪れたい方は是非釜山-金海軽電鉄に乗ってみてくださいね!
『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。
Story 220. 秋夕に公開する映画リスト 11/09/14
Story 220. 秋夕に公開する映画リスト 11/09/14
昨日で韓国の名節の一つである「秋夕(チュソク)」の連休が終りました。秋夕の日にちは陰暦8月15日で毎年日にちが変わりますが、特に今年はこの時期が早かったです。それで、全然秋の雰囲気がならなかったが、9月12日、秋夕の当日には綺麗で明るい満月が見られてすごくよかったです。
韓国はお正月や秋夕には映画館を訪れる観客が増えるので、いつも名節の時期に合わせて家族単位で一緒に楽しく見られる映画がたくさん公開されます。
それで、今日は秋夕に合わせて公開した韓国映画を紹介したいと思います。
まず、秋夕専門映画だと言っても過言でもない「家門の光栄」の4番目のシリーズ『家門の受難』、俳優クォン・サンウの久しぶりの作品『痛み』、馬を素材にした映画『チャンプ』、個性がある映画『北村への方向』、4つの作品が公開され、この中でも『家門の受難』が現在127万名を突破したそうです。
今年の秋夕に合わせて公開された映画はそれぞれの違う雰囲気やストーリの映画なので、選んで見られる楽しみがあっていいですね。
みなさんなら、どれが見たいですか?
『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。
コンドミニアム貸切利用者、某大阪支部様からのメッセージ
8/25-31 コンドミニアム貸切利用者、某大阪支部 K 様からのメッセージ
キムジウォンさんへ
メールありがとうございました♪
この5日間は本当に地元の方と交流出来て楽しかったです.
そのお礼も兼ねて,私で良ければ是非感想を書かせてください(*^0^*)/
あと,写真を送るのを忘れていたので添付しますね.
キムさんが写っている写真が少なくてごめんなさい.
*******************************************************************
韓国旅行は今回で2回目でした♪
1回目はソウルにツアーで行ったので,釜山に来るのは初めて!!
しかも,日本語が上手なキムさんの案内で地元の名所を案内してもらいました(観光ツアー6時間で\8,000).
始めは観光ツアーを申し込む予定は無かったのですが,当日でも申し込みOKということだったので申し込みました.
地元の名所をたくさん回れたので申し込んで良かったです☆(車で回ってくれるので移動はとても楽でした)
で,観光したのは、まず海雲台の海の上にある“龍宮寺”.
潮風に吹かれてとても気持ちが良かったですよ~!!
その後は,今回訪問目的でもあったエイペックの会場を見学して小泉総理が座った椅子をバッチリ写真で撮り・・・,西面では買い物をし・・・,
釜山タワーではチェジウのそっくり人形とご対面し・・・,締めくくりは国際映画祭の通りでビートたけしの手形を見ながらイ・スンギの食べたという韓国のお菓子をパクリッ!!
本当に楽しい1日でした~.
そして,私達は今回コンドミニアムに宿泊したのですが韓国伝統の家造りで韓国ドラマの世界にいる感じでした.
今度はキムさんの家でホームステーもしたいな♪
その時はよろしくお願いしますね~.
オモニの家から:去る8月25日~31日コンドミニアム貸切(9名様)にてご利用いただいたK様からメッセージが届きましたので紹介させていただきました。
次回は是非我が家にホームスティしてくださいね。心よりお待ちいたしております。
Story 218. ユ・ジテ&キム・ヒョジン結婚発表! 11/08/23
Story 218. ユ・ジテ&キム・ヒョジン結婚発表! 11/08/23
アンニョンハセヨ。
韓国の芸能界の公式カップル、俳優ユ・ジテとキム・ヒョジンが12月2日に結婚式を挙げることを明らかにしました。
俳優ユ・ジテは今まで多くの作品に出演し、彼なりのカリスマと演技力で多くの人々に愛されています。最近はSK-Ⅱの最初の男子モデルとして選ばれ、CM撮影も取りました。
映画『誰にも秘密はある』でイ・ビョンホンの婚約者役だった女優キム・ヒョジンはモデル出身のタレントとして活発な活動をしてきました。彼女はジャン・グンソクとムン・グニョンが出たドラマ『メリは外出中』にも出演しています。
2003年にある会社の衣類モデルとして出会った縁で2007年恋人同士になり、恋愛していることを公式認定した後、芸能界の代表カップルとして大勢の人の前でも愛情を誇示し、今までに付きあって来ました。そんな二人が付き合って5年目になる今年の12月2日に結婚することを発表し、多くの人々が二人の結婚発表を祝っています。
長い間、ひたむきに愛してきた二人!結婚、おめでとうございます!これからも幸せな家庭を作り、多くの人にハッピーウイルスをまき散らしてくださいね~
『韓国釜山オモニの家』
のキムギザでした。
Story 217. 少女時代が青瓦台に?! 11/08/20
Story 217. 少女時代が青瓦台に?! 11/08/20
アンニョンハセヨ。
先日にも少女時代の話をしましたが、たまたま少女時代が韓国大統領の官邸である青瓦台(청와대 /チョンワデ)に招待されたことを聞いてまた少女時代に関するニュースをお伝えいたします。^^;
大統領の奥様の招待で少女時代が8月19日、青瓦台を訪問する光栄を得ました。
『韓国訪問の年』の広報大使として委嘱されたので少女時代を招待し、歓談したそうです。
青瓦台といえば一般人はもちろん有名人でも勝手に入れない所なのに、少女時代のパワーってすごーい!!
少女時代もなかなか来れない青瓦台の訪問を記念として残すために写真を撮ったりしました。
これからもどんどん世界のいろんなところで活発な活動して韓国という国を広く知らせてほしいです。
少女時代、ファイティン!!(화이팅!!)
『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。
Story 216. 少女時代の1stコンサートDVD発売 11/08/18
Story 216. 少女時代の1stコンサートDVD発売 11/08/18
日本でもすごく人気がある少女時代(소녀시대 / ソニョシデ)の『Girls Generation The 1st Asia Tour : Into The New World』が8月17日発売されました。
このDVDは2010年2月ソウルのオリンピック試合所で開かれた少女時代のアンコールコンサートの実況を撮影したもので、少女時代ファンならば必ず買っておきたいのでしょう。
もうすでに購入しているかも知れませんけどね。^^;
発売するまでに1年半がかかった今回のDVDはコンサート前半部の舞台が収録された89分のディスク1とコンサート後半部の舞台やボーナス舞台2つ、メイキングフィリムが収録された129分のディスク2で構成されています。
アジアで多くのファンを持つアイドルグループらしく韓国語や日本語、中国語を選べられるようになっています。
最近は国内より海外の活動が多いため、なかなか見られない少女時代!どこに行っても愛されるアイドルグループになってほしいです。これからも宜しくお願い致します。
『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。
Story 215. 面白いSBSドラマ~♡ - ② 11/08/16
Story 215. 面白いSBSドラマ~♡ - ② 11/08/16
アンニョンハセヨ。
最近の天気はおかしいですね。雨が降る日も多いし、晴れたり曇ったりする気まぐれな日も多いし。今日も雨は降っていないけど、とても暑くて霧が深い曇る天気です。
さてさて、今日も先日のニュースに続けてドラマの話をしたいと思っています。
日本の多くのファンを持つJYJのジェジュンが出演しているSBS水木ドラマ『ボースを守れ(보스를 지켜라 / ボスルルジキョラ)』が先週、2日連続で水木ドラマ視聴率1位を記録し、その人気が上がっています。
8月3日から放送されているこのドラマは就職難を経験した女性主人公が財閥企業の不良上司である男子主人公の派遣秘書として就職することになりながら起きるロマンチックコメディードラマです。
チソン(지성)、チェガンヒ(최강희)、ワンジヘ(왕지혜)が出演するだけでも注目されますが、特にJYJのジェジュン(재중)が国内ドラマでは始めての出演することでもっと話題なりました。
ドラマの内容も面白いし、チソンとチェガンヒの演技も見事だし、韓国のテレビでなかなか見られないジェジュンも見られるし、日々が重なれるほど人気が上がっているドラマ『ボースを守れ』。
水木ドラマで視聴率1位を取ったほど、これからのドラマの話や4人が繰り広げる4角関係がどうなるか楽しみです!
『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。
Story 214. 今日はサムゲタン食べよう! 11/08/13
Story 214. 明日はサムゲタン食べよう! 11/08/13
アンニョンハセヨ。
今日は日本では土用の丑の日にあたる韓国の伏日(ボクナル/복날)の末伏(マルボク/말복)です。
伏日(ボクナル/복날)は初伏(チョボク/초복)、中伏(チュンボク/중복)、末伏(マルボク/말복)の三伏があり、今年は7月14日が初伏、7月24日が中伏、8月13日が末伏です。
日本ではウナギを食べますが、韓国は日本の方もかなり好きといわれる料理、参鶏湯(サムゲタン/삼계탕)を主に食べます。
体にもよくて味もいいサムゲタンは夏だけではなく四季節いつでも食べますが、特に夏のスタミナ料理として多くの韓国人がボクナルに食べています。
それで、サムゲタン専門のお店にもたくさん販売されているし、家庭でも簡単に作ってたくさん食べています。家でも簡単に作られるようにサムゲタンの材料をマートやテレビショッピング、ネットのサイトなどで簡単に購入できます。
韓国の夏の体表的な料理になったサムゲタン!いつに食べても美味しいけど、特に夏に食べると元気が出るので、皆さんもぜひボクナルに合わせて食べてみて下さいね!
『韓国釜山オモニの家』 のキムギザでした。







