4Minute キム・ヒョナ、口紅を塗りながら「恋愛しなさいと事務所に言われる」 | mintyの韓国イロイロ話

mintyの韓国イロイロ話

韓流大好きmintyのブログです!

放送画面キャプチャー
4Minuteのキム・ヒョナが、放送中に自然と口紅をつける姿がキャッチされた。

韓国で25日に放送されたMnet「ビートルズ・コード3D」でキム・ヒョナは、「所属事務所から恋愛をするようにと言われる」と語った。

この日シン・ドンヨプは「恋愛禁止はもう解禁されているんじゃないのか」と4Minuteに質問すると、4Minuteは口を揃えて「最初から(恋愛禁止令は)なかった」と答えた。

キム・ヒョナは「逆に社長から今は『(恋愛)しなさい』と言われる」とし、「『あなたたちは噂がなさ過ぎだから(恋愛を)しなさい』と言われた」と語った。

キム・ヒョナはこれに答える途中に自然と口紅を出してつけながら「恋愛をするようにと言われる」と語り、視線を惹きつけた。

これを見逃さなかったシン・ドンヨプは「私はこういうのが好き。ラフに見えるじゃないか」と語り、SUPER JUNIORのシンドンは、キム・ヒョナが口紅をつける姿を再演して出演陣を爆笑させた。