あんにょーーーん
こりんでーーす！
こりんでーーす！今日はですねーYouTubeに
公式で動画は出ていないんですけど
友からリクエストもらったので
セブチの新しいアルバムの収録曲を
和訳していきたいと思います🎵
そ！れ！で！は！GO
U 괜찮아
大丈夫
문제는 풀면 되죠 뭘 걱정해
問題は解けばいいでしょ何を心配してるの
우리 삶은 늘 이벤트
僕たちの嫌いなイベント
아 무슨 일이 일어날지 몰라서 더 좋아 좋아
あ何が起きるか分からなくて良い良い
Calm down calm down부터 한 다음
からした後
하지 마 생각 안 나와 답
しないで思い出せない答え
뭐할까 뭐할까 하다간 뭘 해도 불가능함
何しよう何しようとしても何をしても不可能
매일 알 수 없는 내일 내일이면 알게 돼
毎日分からない明日は明日になれば分かるようになる
그때에 그냥 즐겨버리면 돼
そのときにただ楽しめれば良い
그니까 우선 편히 눈 붙여
だからまず楽に目をつけて
마음먹음 생각 보다 쉬워
気立て思っているより休んで
🌟한 템포 쉬어가요
１テンポ休んでいって
찌푸리지 않는 표정이
しかめていない表情が
세상에서 가장 빛나
世界で一番輝いてる
❤️Don’t be afraid 모든 걱정은 잊어요
すべての心配は忘れて
안되면 말죠 뭐
だめなら言って何？
우리 언제나 Lucky Lucky
僕たちはいつでも
내일도 Lucky Lucky
明日も
너의 꿈 Lucky (It’s so dope)
君の夢
나의 꿈 Lucky (It’s so dope)
僕の夢
우리 꿈 Lucky
僕たちの夢
거침없이 직진해
はばかることなく直進して
우리 언제나 Lucky Lucky
僕たちはいつでも
내일도 Lucky Lucky
明日も
왜 틈만 나면 회식하는지
なんで隙さえあれば飲み会をするのか
숙제는 왜 이리 많아
宿題はなんでこんな多いのか
얼어붙은 내 월급은
凍りついた僕の月給は
어떡해 어디로 사라졌지
どうしてどこで消えたの
다 부질없어
すべてつまらない
무슨 의미도 있는 건지 모르겠어
どんな意味があるのかわからない
잃었어 의지도
失ったんだ意思も
앞뒤 양옆 아래위
前後両側上下
꽉 다 막힌 24/7의 쳇바퀴
行き詰まり24/7の回し車
It’s all in your mind
Let’s go outside
Flip down your frown upside
음양 You can find
陰と陽
🌟한 템포 쉬어가요
１テンポ休んでいって
찌푸리지 않는 표정이
しかめていない表情が
세상에서 가장 빛나
世界で一番輝いてる
❤️Don’t be afraid 모든 걱정은 잊어요
すべての心配は忘れて
안되면 말죠 뭐
だめなら言って何？
우리 언제나 Lucky Lucky
僕たちはいつでも
내일도 Lucky Lucky
明日も
너의 꿈 Lucky (It’s so dope)
君の夢
나의 꿈 Lucky (It’s so dope)
僕の夢
우리 꿈 Lucky
僕たちの夢
거침없이 직진해
はばかることなく直進して
우리 언제나 Lucky Lucky
僕たちはいつでも
내일도 Lucky Lucky
明日も
가끔 우리는 AIRBAG 이 필요해
時々僕たちはAIDBAGが必要
웃음 뒤에는 Oh 겁이 나서
笑った後にはOh怖さがでてきて
비 그친 뒤 Life is so beautiful
雨が止んだ後
❤️Don’t be afraid 모든 걱정은 잊어요
すべての心配は忘れて
안되면 말죠 뭐
だめなら言って何？
우리 언제나 Lucky Lucky
僕たちはいつでも
내일도 Lucky Lucky
明日も
너의 꿈 Lucky (It’s so dope)
君の夢
나의 꿈 Lucky (It’s so dope)
僕の夢
우리 꿈 Lucky
僕たちの夢
거침없이 직진해
はばかることなく直進して
우리 언제나 Lucky Lucky
僕たちはいつでも
내일도 Lucky Lucky
明日も
우리 언제나 Lucky Lucky
僕たちいつでも
내일도 Lucky Lucky
明日も
見ていただいてありがとうございました🎵
いいね！&コメントお待ちしております！
フォローしていただけるととても嬉しいです
それではぁーばいばぁーい👋😍💋