8時過ぎの気温。
池の水が濁っている。
夜中に強く降っていたようだが、8時半頃では弱い雨。
裏の川の水も結構増水。
水仙は雨も喜んでいる感じ‥。
三留野に用事で行ったら、木曽川の水が相当増水していて、赤信号で止まり大急ぎで撮る。
これだけの増水は久し振り。
木曽川上流部から御嶽山にかけて、相当降ったのだろう。
大妻籠の桜も樹勢が衰え、夕暮れ時この雨できれいに見えないのが残念
今日のお客さんはアメリカ人だが、旦那さんの顔と名前は日本人。
訊いたら、3歳の時両親に連れられてアメリカに渡ったので、日本生まれなのだとか。
ほとんど日本語は話せない。
今日助かったのは、もう一組四人のお客さんがいて、日本に住むカナダ人なので、通訳をしてくれて助かった。
もう五回目くらい来てくれているが、今までは9月とか六月とか、比較的暖かい時に来ていたそうで、四月でも寒いのに驚いていた。
お母さんと、妹夫婦の四人で来てくれて、三人で英語を話す時アメリカ人夫婦にも聞こえるように通訳してくれるので、アメリカ人達も助かったことだろう。