今日は、母親の納骨に行ってきました。
昨年の６月に父が亡くなり、ちょうど一年でもう連れて行ってしまいました。
寂しかったのかな。
まあそっちで仲良くな。
帰りに立ち寄ったスーパー銭湯。
普段は近場で済ますんですが、２件予期せぬ休業であまり行かない遠隔地に。
先に体を洗ってからお湯につかる。
と思って洗い場に行くと、なにやら店員さんがコップに入ったかき氷？を手渡してくれて。
？？？
まあいいかと思い、
ガリガリ。
ガリガリ。
なんかやたらスースーする味で、美味しくない……。
そしたら店員さんが、
「お客さんっ！ 食べちゃダメですよ、サービスの冷たいシャンプー！ いますぐぺっぺってしてくださいねっ！」
口から泡は出てきませんでした。
そのままおなかの中はスースー。
上がってからアイスコーヒーでごまかす。
ごまかせぬ……。
まあ普通は食べませんわな、洗い場で。
ぺっぺしてくださいねって言われちゃう、白髪頭のおこちゃま。。
天然温泉 岩盤浴 スパジアムジャポン｜スパジャポ
Have you ever noticed…
this scenery you’re watchingit doesn’t truly have any color.
And this music you’re hearing right now
can you believe it?
maybe… there’s no sound at all.
We build a world that suits us.
We hide what we don't want to see.
How wonderful,
how full of lies.
We walk along, gently nurturing the fiction we've created in our hearts.
Oh, how beautiful the rainbow in the sky is.
Oh, the sound of the leaves rustling gently speaks to me.
Hey, this feeling I'm feeling right now,
the passion burning in my heart.
Hey, the warmth of the tears running down my cheeks,
the waves of emotion I feel thinking of you are driving me crazy.
I believe it's absolutely real.
I know I'm absolutely not wrong.
Then why won’t you grant me forgiveness?
Roadside weeds, enshrined at a tiny altar
a flicker of light found in the sunlight filtering through the trees, a small happiness.
An illusion that doesn't exist,
something that everyone has noticed for a long time,
something incredibly uncertain, supported by precarious boundaries.
We are living in this moment.
You know what’s strange…?
Everything is round,
everything is a ring.
Drawing a circle without any gaps,
the circle becomes a sphere.
It embraces us, transcending even time and light.
Everything is round,
everything is a ring.
Drawing a circle without any gaps, the circle becomes a sphere.
It embraces us, transcending even time and light.
Everything is round,
everything is a ring.
Drawing a circle without any gaps, the circle becomes a sphere.
It embraces us, transcending even time and light.
Everything is round,
everything is a ring.
A circle is drawn without any gaps, and the circle becomes a sphere.
Transcending even time and light, it embraces us.
Transcending even time and light, I embrace you.
木漏れ日亭です。
こないだ投稿した『いべんとほらいずん』、ご覧いただきありがとうございます(^▽^)/！
こちらも他の詩と同じように、原作詩を使用して楽曲制作していたんですが、なかなかこのままのひらがな歌詞での曲作りに難航しまして……。
そもそも、ぼくの書く詩ってどっちかっていうとメッセージ性が強いっていうか、ややもすると哲学？めいた感じになってるので（そもそも詩ってそんな感じかもしれないですが^^;）、上手く曲になってくれない部分があるんです。
あ、ちなみに楽曲制作といっても、前に書いたかもしれないですが自分で作曲しているわけでも、歌っているわけでもないのです。はい。
自作の詩を、AI楽曲生成ツールを使ってプロンプト入力（いわゆる呪文ですね！）をして曲を生成していく。大雑把に言うとそんな感じです。もちろん何度もイメージを変えて生成し、つなぎ合わせたり削ったりして出来上がったものを、更に自分でDAWソフトという編集ソフトを使って編集して、マスタリング調整なんかもしてようやく出来上がる。
ぼくはいったいどこを目指してるんでしょうね……ﾅﾝﾃﾄｵｸｦﾐﾔﾙ。
そんなこんなでやってみてたんですが、どうしてもこの詩は曲になりにくくて悪戦苦闘しまして。
そこで英語に翻訳して洋楽として作ってみちゃったりｴﾍﾍ(〃´∪｀〃)ゞｴﾍﾍ。
これもなかなか難易度高かったですが（主に自分の語学力的に）、なんとか仕上がりました！
まだどこにもアップしてないんですが、あらためて詩の投稿の方で、英訳版ともし載せられたら作った曲の簡易動画もアップしようかと思います。
もしよろしければ、どうぞご意見ご感想をお寄せください。
木漏れ日亭