憧れの児玉清さんが、大好きと言っていたから、
それがきっかけで読んだディック・フランシス。

それが無かったら絶対手に取らなかったから
児玉さんには本当に感謝。

でも初フランシスの「興奮」を読んで、
急いでこの「大穴」を買ってから、
もう三年以上も経っていることの不思議よ…。
(本棚で寝かせすぎ)

でも、通勤時に読む本を朝迷って、
「たまにはこんなのも良いか~」と持って出て、
あっという間にのめり込んだ。

主人公シッド・ハレーは一流の騎手だったが、
レース中の事故で手を負傷し引退。

その後、ある探偵社に妻の父親のコネで入り、
やる気のない日々を過ごしていたが…

主人公シッド・ハレーのかっこよさもさることながら、
探偵社のお仲間それぞれが魅力的。

都筑道夫先生に
密室殺人などの「完全犯罪」と言うのは逆に
実際にはあり得ないおかしなもの、
もし殺人をおかすなら、
事故や偶然に見せかけるはず、と言うことを
教わり、「確かに、確かに!そうだ、ほんとにそうだ!」と
大いに納得しながら、
一方、ホームズなどに登場する所謂「完全犯罪」が
最高と信じていた自分は手もつかずに後ろに倒れそうになった。

今回の偶然に見せかけたある事件、
読みながら、
「これ、これです!
これがほんとに世にあるリアルな犯罪の姿です!!」と
一人興奮状態。
(あなた以外はみんなそれをわかっているんだよ、と言われそう)

終盤の頃、ハレーさんの命が…のところで、
読むのをやめることが出来ず、
「わたしが見捨てる訳にいかない!」と鼻息荒く、
夜も更けに更けてしまいましたが読了!

死なないのはわかっているの、だって続編があるから~
でもそれがあるのにもかかわらず、
と言うかそれを心の支えにしないと耐えられないほどの、
ドキドキしてやめられない、このストーリー展開の
素晴らしさ。

この時のね、ある人の機転が最高!

また、ハレーさんが「興奮」の主人公ロークさんと同じく
自分の弱みを隠さないところ、が素敵よ!

はやく「利腕」を読むのだ、わたし!
オースティンの「高慢と偏見」
翻訳読み比べばかりしていないで
他の作品も読もう週間

ストーリーは、
「主人公が紆余曲折ののち、結婚する」と言う
他のオースティンの作品と粗筋で言えば同じ~

ただ、今回は
オースティンの作品で必ず現れる素敵な殿方、
アン・スティールの言葉を借りれば
魅力的な「伊達男」があらわれないのが残念!

主人公エリナーが選んだ人は
はっきりしないモジモジモジ男で、
この人のどこが良いのか、
最後までさっぱりわからなかった!

しかもモジ男の母親は意地悪、
お姉さんもいけ好かないケチ女、
弟は気障な鼻持ちならない奴、
弟の嫁も嫌らしい性格、
と来たら、結婚後についてなんだか嫌な予感しか
しませんが…
モジ男もあんまりお金も無いし…

この作品は翻訳読み比べしなくても大丈夫そう~。

オースティン作品で私の好きな順位、
1位はダントツで「高慢と偏見」
2位は「マンスフィールド・パーク」
その後の順位はちょっと考えさせて~
と言うかんじだけれど、6位はこれかな。(ごめんね)
舞台は、ごみ屑集めで財を成したアイアマンガー一族の住む、
巨大なゴミ捨て場の中にたつ大きな屋敷。

アイアマンガー一族は決められた「誕生の品」を
それぞれ肌身離さず持ち歩かねばならず…。

虚弱な少年クロッド・アイアマンガーと、
下働きをするため屋敷に連れて来られた孤児ルーシーが
交互に語る形で物語は進む…

馴染みのない不思議な世界で、
戸惑い、文章もたどたどしく感じ、
ちょっと違和感があったけれど
(もしかしてその文章の感じも狙いかも)
それでも先が気になって読み進んだ。

面白かったのかどうなのか?がよくわからないと言う
わたしにとっては珍しい作品、なのだけれど、

非常に気になるところで終わっており
(三部作の一作目とのこと)
次が出たら読みそうな気も…

ほんと、今年はなんだか素敵な年だわ!

 

まずは先ごろ、岩波文庫で出た、

旧仮名遣いの「小公子」で楽しませてもらって!

このご時世に、こういう本が復刻されると思わなかった!

ありがたや~

 

そして、

出た!買った!

 

 

 

行方先生翻訳の、モームの新刊とは!最高の嬉しさ!

 

そして、

これも出た、BBの本屋さんに無かったんで、いま取り寄せ中!

 

 

 

マンスフィールドの新刊!なんと!夢みたい!

 

そして、そして、

 

 

 

これには吃驚、即買いだ!

 

本当につい最近、

「色んな本が出版される、でも武田百合子さんの本は

亡くなってしまっているからもう新たに出ることは無い」と

会社の帰り道歩きながら思っていたの。

 

でも、出た!

 

BBの本屋さんで、買う前にももったいなくてパラパラともみなかった!

帰って来て、編者(娘の花さん)の後書きをみて、

年表を見て、でもまだもったいなくって本文が、よ め な い!!

 

明日、こまごまとした用事を済ませて、読むんだ。

読む時用のチョコチップクッキーも買ってきた!

私が今までの人生の中で一番何度も読んでいる本、
大好きな「ふたりのロッテ」の作者ケストナーさん!

大人向けのミステリ小説があるとは聞いていたけれど
読むのは初めて!

最初に言ってしまうと、誰も死なない、
騙すと言っても思わず笑ってしまうようなもの。
「死者のいないユーモラスな犯罪小説」と
後書きに載っている。

失業青年とその優しい優しいお母さん、
(ケストナーさんはお母さん大好きだから
こう言うエピソードはよく出てくる)

貧乏人に成りすました百万長者と

その下男(この人がまたとても魅力的)

貧乏人に成りすました百万長者と間違えられた
青年と、ただの貧乏人と思われた百万長者が
ホテルで…と言うお話だけれど、

エピソードの一つ一つが洒落ていて
ユーモアと愛に溢れていて、
大変に心がほのぼのとして癒された。

こう言う素晴らしい作品が絶版と言うのが
なんだかとても寂しい。
この作品は、何度も映画化されていて、
私も、ジャック・ニコルソン主演のと、
もう一本多分、ルキノ・ヴィスコンティ監督のを
観ているが、本を読むのは初めて!

私の記憶に残っている
「銃をもっているわよ!」「はぁ?」で銃声、
のシーンはヴィスコンティ監督のイタリア版だと思われ…
違うかな~

この本を読んで、やっぱりジャック・ニコルソンと
ジェシカ・ラングの映画と比べてしまうけれど、

まず、コーラの髪の色が黒くてギリシア人と間違えないでと
怒るところがあって、へー違う、って思った。

それにフランクが24歳!若いのね。

映画では二人が…と言う感じだったけれど、
本では割と女のいう事を男が聞いて…と言う印象。
フランクが殺した男の事を「好きだった」と言うような
記述もあったし…。

フランクも良い男なんでしょうけれど
根無し草というか、甲斐性がねえ…

終わりの方の非常に暴力的なシーンに
釘付けになり、電車で最寄り駅に降り損ねそうに…

悪い人じゃない、
ただひたすら「脂ぎっている」と言うだけの理由で
殺されてしまった、ニック・パパダギスが可哀想。

犯行については同情も出来ないし、
身勝手だな、と思うけれど、
やっぱり心に残る作品。
オースティン「高慢と偏見」の
翻訳読み比べばかりしていないで
他の作品も読もう週間

この前に読んだ、
「イーサン・フローム」の
本人たちも辛い、
聞いている方も辛い出来事から、
(「マティ、マティ…!」って、
あ~ぁ、もう、どうしてなの。)

こちらの、
本人たちには一大事、
聞いている方にはどうでも良いわ!の出来事、

馬車の一番良い席に誰が座るか、だの、
演劇をやるけれど配役をどうするか、だの、

こういうので若い人たちがわいわいやっているのが
なんだか和むわ~。

最初の方の意地悪おばさん(ノリス夫人)が
幅をきかせているところはうんざりしてしまうけれど、

主人公ファニーが、
お金持ちの伯父さんの家に引き取られて
さみしがっているところに
従兄弟のエドマンドが親切にしてくれて、
便箋など用意してくれるところから
私もホッとして、
安心して話に入り込めるようになった!

ファニーちゃんも物静かだし、
全体的に淡々としているけれど、
オースティン作品名物の、
変てこな人物が多数現れて楽しめる。

とくに、ミスター・クロフォードが
ファニーちゃんの船乗りの兄上が
ファニーちゃんを可愛がる様子などをみて、
いたく感心し、
「自分も船乗りになって…」と想像するところは
電車の中で読んでいたのだけれど
思わず吹き出しそうに…!

結末はわかっているのに、
ファニーちゃんが言う事を聞かされそうになるシーンでは
本を持つ手にも、肩にも、背中にも
グーッと力が入っちゃって、
そのシーンが過ぎたら、ちょっと疲れちゃってました。

あの人のことも、あの人も、うまい具合に
オースティンさんが追っ払ってくれて一件落着~。

オースティンの作品の中では
いま一つ人気が無いなんて後書きにあったけれど、
私はもしかしたら二番目くらいに好きかも?

一番はやっぱり「高慢と偏見」~

三連休はお墓参り~

 

谷中の叔母のお墓参りの帰りは

美味しいお寿司屋さんへ

 

人気店なので並ぶけれど、

ランチタイムはちらし寿司のみの

注文受付だから、

今までそんなに待った~って言う

記憶も無い。

 

今回も結構並んでいて

さすがに「やめようか?」と同行の母とはなしていたら、

並んでいる先客の女性が

「あら~、すぐに入れるわよ~!」と言ってくださり

並ぶことに。

その方は連れの人に

「勝手なこと言って(たくさん待つかもしれないのに)」

とたしなめられていたけれど!

 

でも思ったよりすぐ入れて良かった!

 

夜は値段が書いていないような

高級なお店だから美味しいけれどドキドキしながらいただく、

とネットにあったけれど、

お昼のランチは1,500円と決まっているから安心だ!

 

美味しいネタがぎっしり、

その他レンコンやらシイタケなどが

すっぱくなったり煮られたりして載っていて、

もりだくさん。

手の込んだいかにも江戸前のお寿司って感じで最高!

 

お味噌汁もついてきて

エビの頭が入って出汁がきいてるし、

3ミリ四方くらいの小さく切られたお豆腐が入っていて

「こんなに小さくどうやって切るの、不思議だ」と

いつも思う。

 

不思議と言えば大将のねじり鉢巻きが

絶妙のねじり具合でピタッと頭に巻かれていて、

思わずみとれてしまう。

(鉢巻も修行のうち、鉢巻八年とかあるのかな)

 

そんで帰りに近くのお気に入りの古本屋さんへが

お決まりのコース。

 

そんなに大きくない古本屋さんなのに

必ず素敵な本が見つかる、良い本屋さん!

 

今回も

DSC_0126.JPG

学研の世界文学全集の中の一巻、「世界ミステリー傑作選」

へへへ、良い本みつけた!

 

もう一冊は

DSC_0128.JPG

最近、私の中で静かなツヴァイクブーム。

この方天才かも?って。(気付くの遅い)

 

そして、お寿司屋さんは(これ以上混むと嫌だ)

古本屋さんは(私の欲しい本が買われると嫌だ)

 

と言うけちん坊根性で店名は明かさず…。

 

でもあそこら辺に詳しい人はもうわかるでしょう。

 

私が雑貨の松野屋が好きすぎる話も

大ヒントになるねえ。

Amazonでみかけて、
美味しそうなので図書館で借りてみた。

ようはパスタを別に茹でず、
一緒にソースと煮込んで
作ってしまう、と言うもの。

そういえば以前、
似たような本を購入し、
「でもロングパスタは半分に折らなければ
ならないと言うのは気に入らない、
あの長さが醍醐味だから、
フジッリとかでしかやりたくない!」
と鼻息荒くしておりましたが、

今回、思い切ってロングパスタを
半分に折って早速作ってみました。
(作り方をヒントに
材料は自分の好みでアレンジ…)

そうしたら食べていて
「パスタが短い!」と言う感覚が
不思議となく、
全然気にならないことが判明。


指定の茹で時間より長く火にかけることに
なるのに、伸びると言うこともなく、
パスタの歯触りも
モチモチ・ムニムニしていて
なんだかとても美味しかった。

パスタを一緒に煮込むからか、
スープもトロトロになって
そこも良かった。

しかしながら、本をパラパラと見ていると、
大体作りかたは同じ、と言うか
最初の分量がつまり全部でこうなればよいのだね、
とわかってしまうので、
買うかな~?買わないかな~?
と迷っている。

でも見た目華やかで
こってりしてハレの料理っぽいのが多いから、
誰かが遊びにきたときとかのヒントに
あると便利かな~?と思ったり、

ま、図書館への返却の日まで
もう二回くらい作ってみて
それから決めよ!

前に住んでいた物件で
一口コンロで奮闘していた私に
タイムマシンに乗って行って
教えてあげたい!