>こうして徐々に日本を侵食していく在日!
在日韓国系民族学校である京都国際高校が日本の全国高校野球選手権大会で3年ぶりにベスト8進出に成功した
20日、韓国・MBC NEWSは「京都国際高校が甲子園ベスト4進出を決め韓国語校歌が斉唱されたが、NHKが歌詞の中の『東海』を『東の海』と表記した日本語訳を表示し、物議を醸している」と伝えた。
2024年8月20日、韓国・MBC NEWSは「韓国政府の支援を受けている在日韓国人向け学校(が前身)の京都国際高校が強豪・智辯学園を4‐0で破り甲子園ベスト4進出を決め、韓国語校歌が斉唱されたが、試合を生中継したNHKが歌詞の中の『東海』を『東の海』と表記した日本語訳を表示し、物議を醸している」と伝えた。
京都国際高校の韓国語校歌の歌詞の中には、韓国政府が主張する日本海の国際的呼称「東海(トンヘ)」という単語が登場する。
記事は「NHKが表示した日本語訳では、固有名詞である『東海』が『東の海』に変更されていた」とし、「さらに『韓国の学び舎』という歌詞も、『韓日の学び舎』という本来の意味とは異なるものになっていた」と指摘している。
NHKは「日本語訳は学校から提出されたものです」とのテロップも流したが、京都国際高校はMBC NEWSの取材に対し「立場を表明するのは難しい」と述べたという。
記事は「京都国際高校が歪曲(わいきょく)された日本語訳に異議を唱えるのは難しい状況だ」と指摘し、「韓国語校歌が放送されるたびに日本のSNSなどでは一部から嫌韓投稿が拡散され、学校や選手、生徒たちの安全が懸念されているため」と説明している。
この記事を見た韓国のネットユーザーからは「嫌韓に負けず頑張ってほしい」「ベスト4進出おめでとう。必ず決勝に行って優勝しよう」「悔しさをバネにして優勝してほしい」など応援の声が寄せられている。
また「生徒たちを守るためには仕方ないよ」「日本では『日本海』と呼ばれているのに『東の海』で許されているのだから、日本人は寛大な方」「校歌の話はもうやめて、各選手たちの活躍ぶりに注目してあげようよ」との声も見られた。
1915年に始まり今年で106回を迎えた甲子園は日本の代表的な高校野球大会で、日本の高校選手らには「夢の試合」とされる。
今年は日本全国3715校のうち地方予選を経て出場権を獲得した49校が本戦に上がった。
阪神甲子園球場は今年開場100周年を迎えた。
京都国際高校は1999年に日本高校野球連盟に加入し、2021年に初めて夏の甲子園で本戦に進出し準決勝まで進む快挙を成し遂げた。
2022年の夏の甲子園では1回戦で惜敗し、昨年は本戦に進出できなかった。
>文科省は指導しろ。
日本の捏造教科書の選定問題も残ってるし…
それが出来ないのなら京都国際高校ではなく、京都国際専門学校にしろ!
高野連もマヌケ過ぎる!
どれだけ日本は外国籍に門戸を開くねん?
それに乗じたNHKを筆頭に腐ったマスゴミ!
捏造と都合の悪い記事は切り抜き放送を辞めろ!!