16:00 「高句麗鍛冶屋村」終了。来た時と同じバス停から、市内バスで江辺駅へ。
16:30 「テクノマート」到着
ここへは、韓国ドラマ「バリでの出来事」の撮影場所だったので、行きたいと、同行者に言ったところ、日本の秋葉原みたいなところだったら、買いたいものがあると言ってくれて、実現
中はこんな感じ
5階に、ソ・ジソブ씨가 계셨어요左側のポスターはグンソク씨でした。
ドラマ「バリでの出来事」でのシーンは
惜しい!上の階でした。
この建物は、ジェミン(左、チョ・インソン씨)の親の会社の流通部門の設定
スジョン(ハ・ジウォン씨)に携帯電話を買ってあげました(通話料もジェミン支払)。カン・イヌク(ソ・ジソブ)遅しかり
2004年の韓国の携帯電話は、こんな↓でした。いつの間にか、一気に先進してしまいました。
(スマホが出るまでは、私が持っていた携帯電話を、よく見せてほしい・見たいと何度言われたことか(´_`。))
ドラマ「バリでの出来事(발리에서 생긴일)」はこんな感じ→KNTVのご紹介
Kさんが買ったもの、任天堂DSポケモンソフト韓国版
17:20 その後、急に食べたくなったものがあって地下1Fのフードコートに行きました。
冷麵!!5000W(当時約400円)歩き回ったし、疲れもあったからか…探したら、ありました お味は…どうだったか忘れました
このあと、地下2階のロッテマートで買い物しました!
テクノマートについて→MyNameIsKoreaの記事
19:00 地下鉄2号線(203乙支路3街12番出口)で明洞に戻りました。900W(当時約72円)
私達の手には
ロッテマートで買った荷物でいっぱい~地下鉄が混んでいたため、大変でした
ホテルに荷物を置きに戻らずに、明洞聖堂になぜ行ったのかは不明…
マリア像~ライトアップで綺麗でした
この後、部屋に荷物を置いて、明洞へ散策・買い物に行きました。
前日も通った明洞から南大門へ行く途中の郵便局前にある、新世界百貨店建物全体が赤白のクリスマスライトアップで綺麗でした
左側に見えるのは、ウリ銀行のイルミネーション↓↓
새해 복 많이 받으세요.新年 福をたくさん受けてください。
日本の「明けましておめでとうございます」と同様使いだと思うと、クリスマスに早っですが、直訳どおりだと、使ってもいいのでしょうね。
クリスマス飾りも25日で終わりではなく、旧正月(1~2月)まで飾られています(中国も)
3日目に続きます。