キッズ韓国語のブログ

キッズ韓国語のブログ

ブログの説明を入力します。

Amebaでブログを始めよう!
こんにちはニコニコ
東京は台風のせいで雨がすごく降ってます台風

そんな今日は韓国の昔話のカエルさんの絵本を紹介しますカエル

photo:01


photo:02


청개구리야, 왜 울어?
삼성출판사

この本は、日本で出会い、あまりの可愛さに韓国の友達に頼んで古本を手にいれました音譜
友達曰く、もう売ってない本なので古本でしかないそうです汗

ちなみに、日本語版
photo:03


photo:04


あまがえるさん、なぜなくの?
さ・え・ら書房

ストーリー
むかし、お母さんのいうことを聞かないあまがえるの子がいました。
その子はへそ曲がりでお母さんがいうことの反対のことばかりやっていました。

これ以上、載せちゃうとお話の楽しみがなくなるのでこれでおしまいにしておきます。

内容は子どものしつけとしても使えます。
でも、本来はあまがえるが雨が降る直前に泣き出す由来を伝える昔話だったそうです。

photo:05


2005年 少年韓国日報優秀賞
2006年 韓国出版文化大賞
を受賞王冠1

iPhoneからの投稿