"A horse, a horse! My kingdom for a horse!"「馬だ！馬をくれたら我が王国をやるぞ！」（『リチャード3世』第5幕第4場）
優先順位の問題。
国を守るために戦争をしているのであって、その逆ではない。
仕事！仕事をくれたら命をやるぞ！という人はいないだろうが、それと同じことになるだろう。
ベルリン・フィルの指揮者、サイモン・ラトル（英国人）が、人生のために音楽があるのです、音楽のために生きるわけではありません、と言っていて、驚いたことがある。
音楽家ともなれば、音楽＝命だと思っていたから。
さすがに、英国人はバランスが取れている。
ベルリン・フィルとはあまりしっくりいかなかったようだ。
