『チャタレイ夫人の恋人』

　『チャタレイ夫人の恋人』（ロレンス／訳：伊藤整／補訳：伊藤礼）

―あらすじ―
　炭坑を所有する貴族クリフォード卿と結婚したコンスタンス。しかし夫は戦争で下半身不随となり、夫婦間の性の関係は絶望的となった。傷心のコンスタンスだったが、森番のメラーズと偶然に結ばれてしまう。


　550ページほどありますが、実は160ページあたりで読むのを止めていました。読み切ろうと一念発起した結果、200ページ過ぎくらいから話が本題に入り面白くなってきました。「チャタレイ事件」による裁判のイメージで卑猥な作品と思われがちです（私も当初はそう思っていました）が、改めて読んでみるといやらしさは全く感じられず、大人向けの恋愛小説といったところでしょうか。

チャタレイ夫人の恋人 (新潮文庫)/新潮社

￥900
Amazon.co.jp